温情守护，无碍视听。人保寿险营业网点不断增加特色设施，让残障人士"看得到""听得清""用得顺"。在"视觉辅助"方面，部分网点配备《盲文业务指 南》、盲文签名卡等，用另一种语言诠释投保、保全、理赔等保险业务流程，为视障人士提供清晰指引。在听觉障碍与表达辅助方面，配备业务办理指南、 消费者权益保护折页等丰富资料，并配置手写板等工具，确保听障人士能够准确获取金融服务信息、便捷表达需求。同时，开通"绿色通道"，通过优化流 程、简化手续、提供一对一专属服务等方式，让残障人士在办理业务时更顺畅，切实感受到金融服务的便捷与温暖。 专属服务，暖心相伴。除硬件设施优化外，人保寿险同样还注重为残障人士提供温暖人心的"软服务"，让金融消保服务不止于"无障碍"，更在于"有温 度"。针对行动不便、无法临柜的消费者，"上门服务"解烦忧。工作人员提前沟通确认业务需求，携带便携式设备上门办理，避免消费者往返奔波。针对心 智障碍人群投保困难等痛点，为其量身定制关爱星星年金保险，打造"保险+信托+服务"的创新服务模式——"关爱星星"项目，以实际行动传递关爱与守护。 此外，各级机构面向残障人士积极开展金融教育活动，走进爱心组织机构等，普及金融知识 ...

Core Viewpoint - The establishment of a high-level open economy in Hainan Free Trade Port marks a significant step towards creating a win-win cooperation model, with the implementation of a free trade pilot zone strategy and the construction of a high-standard free trade port in Hainan [1] Group 1: Policy Implementation - Hainan Free Trade Port has officially launched its full island closure policy, characterized by "one line open, one line controlled, and free movement within the island" [2] - The "one line" refers to the open policy towards foreign countries, while the "two line" involves precise management of goods entering from the mainland to maintain market order [2] - The customs will manage three categories of goods under the "two line" policy, including zero-tariff goods and those enjoying processing and value-added policies [2] Group 2: Customs and Trade Facilitation - Yangpu Port is identified as the largest maritime opening port in Hainan, with 35 international shipping routes, serving as the main channel for the "one line open" policy [2] - The H986 non-intrusive inspection equipment allows for quick customs checks, completing the process in about one minute without requiring drivers to exit their vehicles [3] Group 3: Economic Impact and Benefits - The zero-tariff policy will expand to approximately 6,600 tax items, covering about 74% of all goods, benefiting various enterprises and organizations across the island [3] - The shift from a "positive list" to a "negative list" for zero-tariff items has reduced costs for companies, allowing more components to enjoy tax exemptions [4] - Since the implementation of the processing and value-added policy, companies like Hainan Oscar International Grain and Oil Co. have saved nearly 300 million yuan, reinvesting these savings into R&D and production [4] Group 4: Growth Metrics - Since the announcement of the Hainan Free Trade Port construction plan in June 2020, the actual foreign investment in Hainan has exceeded the total of the previous 32 years [4] - The annual growth rate of goods trade has surpassed 30%, and the economic openness has increased by 15 percentage points over five years [4]

Core Viewpoint - The company is actively engaged in ensuring natural gas supply during the winter peak demand period, emphasizing safety and efficiency in operations to support the local community and economy [1][4]. Group 1: Operational Performance - The Jiangjin operation area has uploaded a total of 190 million standard cubic meters of natural gas and downloaded 2.7 million standard cubic meters since mid-November, with compressor units operating safely for 552 hours [2]. - The operation area has implemented a dual prevention mechanism to enhance safety measures, ensuring comprehensive risk control and timely resolution of identified hazards [2]. Group 2: Technological Integration - The operation area has strengthened communication with upstream and downstream units and the national dispatch center to ensure stable gas supply and safe transportation [3]. - Advanced technologies such as drone inspections, intelligent video monitoring, and fiber optic early warning systems have been integrated to enhance monitoring efficiency and ensure all-weather coverage of pipeline inspections [3]. Group 3: Social Responsibility - The company is committed to social responsibility by conducting safety knowledge campaigns in local communities and schools, promoting safe winter gas usage and pipeline protection [4]. - The operation area aims to maintain high standards in energy supply responsibilities, ensuring safe and efficient delivery of natural gas to support the community during winter [4].

Core Insights - The total retail sales of consumer goods in China increased by 4% year-on-year from January to November, outperforming last year's growth rate by 0.5 percentage points [1] - Service consumption has emerged as the main driver of growth, with service retail sales rising by 5.4% during the same period [1] - Policies such as trade-in programs have stimulated consumer demand, leading to significant sales increases in various sectors [2] Total Sales Performance - The retail sales of consumer goods reached a growth of 4% from January to November, with a 4.6% increase when excluding automotive products [1] - The growth rate for retail sales excluding automobiles is 0.9 percentage points higher than the previous year [1] Structural Changes - Service retail sales have become a core growth driver, with a 5.4% year-on-year increase and an increasing share of total retail sales [1] - Cultural and digital consumption has seen continuous optimization, with sports and leisure services experiencing double-digit growth [1] Policy Impact - Trade-in policies have positively influenced consumer demand, with retail sales in mobile communication devices and home appliances growing by 20.3% and 26.5%, respectively [2] - The sales revenue of new energy passenger vehicles increased by 19.1% during the same period [2] Demand Trends - Upgraded consumer demand has led to strong sales in cosmetics and gold and silver jewelry, with respective growth rates of 6.1% and 8.5% in November [2] - The elderly population's consumption needs have driven diverse growth in elder care services, with significant increases in related service consumption [2] New Consumption Dynamics - The rise in sports events has contributed to a noticeable "event economy," with sports exhibition services and retail of sports goods growing by 29.7% and 6.6%, respectively [3] - Instant retail, combining offline and online platforms, has shown strong growth, with online retail of physical goods increasing by 5.7% [3] Future Outlook - The ongoing implementation of consumer stimulation initiatives is expected to enhance consumer capacity and foster new consumption scenarios, indicating continued resilience and potential in the consumption market [3]

人民网北京12月17日电 （记者欧阳易佳）目前，数字孪生水利体系建设成果已逐步落地应用，这些成 果给人民群众的生活带来了哪些可感可知的实际变化？ 在水利部日前举办"十四五"时期数字孪生水利体系建设进展成效新闻发布会上，水利部信息中心主任付 静答人民网记者提问时表示，数字孪生水利体系建设能够有效促进水利治理管理模式提质增效，更好地 让治理成效直接惠及于民。过去，河湖乱占、乱采、乱堆、乱建问题点多面广、隐蔽难查，有的问题形 成时未能及时发现，形成后清理整治难度大、代价大、社会影响大。如今，高分辨率遥感卫星、无人 机、视频智能识别等监测技术的应用，为强化河湖水域岸线管控，规范化常态化开展河湖库"清四乱"提 供了有力支撑，推动河湖面貌发生历史性改善，人民群众获得感、幸福感、安全感不断增强。 付静表示，违法违规建筑、侵占破坏河湖库水域岸线等行为发生、演变全过程都会留下"数字痕迹"，通 过数智化手段持续跟踪对比，及时发现问题尤其是"苗头性"问题，能够有效降低问题处置难度和成本， 及时掌握问题整改进展和成效，确保问题彻底解决，防止问题反弹，切实推动了问题整治与事前预防相 结合。 "例如，四川都江堰灌区通过数字孪生建设，实现 ...

Core Viewpoint - The central economic work meeting emphasizes the importance of domestic demand as the primary task for 2026, marking a shift from short-term demand expansion to establishing a long-term mechanism for sustainable growth [1][2]. Group 1: Domestic Demand as a Priority - The meeting prioritizes expanding effective demand, particularly domestic demand, highlighting its critical role in stabilizing growth and driving high-quality development amid rising external uncertainties [2][8]. - Experts suggest that strengthening the domestic market is essential for China's modernization strategy, aiming to enhance domestic circulation stability to counter international uncertainties [2][3]. Group 2: Strategies for Enhancing Domestic Demand - A dual approach is proposed: immediate actions to boost consumption through the removal of unreasonable restrictions and long-term policies to optimize supply and demand alignment [3][4]. - The introduction of a systematic "urban and rural residents' income increase plan" signifies a fundamental shift in expanding domestic demand logic, focusing on enhancing consumer capacity and income [4][5]. Group 3: Service Consumption as a New Growth Engine - The meeting highlights the importance of releasing service consumption potential, particularly in sectors like elderly care, cultural tourism, and digital entertainment, to enhance consumer choices and experiences [5][6]. - The integration of service consumption with the "Two New" policies aims to elevate the digital and intelligent levels of the service industry, fostering a more resilient domestic demand ecosystem [6][7]. Group 4: Stimulating Private Investment - The meeting calls for effective stimulation of private investment, noting a 4.5% year-on-year increase in private investment in infrastructure for the first ten months of 2025, with a focus on sectors like AI and green energy [7][8]. - High-quality urban renewal is identified as a key pathway to expand effective investment while optimizing the consumption environment [7].

Core Viewpoint - The State Administration for Market Regulation (SAMR) is actively working on the formulation of the "Antitrust Compliance Guidelines for Internet Platforms" to promote the healthy development of the platform economy and ensure consumer and small business rights [1][2] Group 1: Guidelines Development - The public consultation on the "Antitrust Compliance Guidelines" has concluded, and SAMR is incorporating feedback from various stakeholders to expedite the guidelines' formulation [1] - The guidelines aim to address public concerns, including the "choose one from two" issue, and are expected to be officially released soon [1] Group 2: Implementation Measures - SAMR will focus on three key areas to ensure the effective implementation of the guidelines: 1. Providing clear policy communication through training and simplified explanations to help businesses understand and comply [1] 2. Establishing a regular communication mechanism to listen to businesses' concerns and provide industry guidance [1] 3. Enforcing strict regulations against monopolistic behaviors with zero tolerance and increased exposure to maintain market fairness [1][2]

Core Viewpoint - The National Administration of Traditional Chinese Medicine emphasizes the importance of gentle and effective exercise during winter to maintain health and prevent common seasonal illnesses. Group 1: Recommended Exercises - Suitable gentle exercises for winter include Baguazhang, Yijinjing, Ba Duan Jin, Tai Chi, jogging, and walking, which promote blood circulation and enhance immunity while avoiding excessive sweating that can damage Yang energy [1][2]. - Traditional exercises like Tai Chi are particularly beneficial for improving cardiopulmonary function and are recommended for the elderly and those with weak constitutions [2]. Group 2: Exercise Guidelines - Important considerations for winter exercise include: - **Warmth and Protection**: Dress appropriately to prevent cold exposure, especially for the head, back, and joints, and change out of wet clothes promptly after exercising [2][3]. - **Moderation**: Exercise intensity should be moderate to avoid excessive sweating, with recommendations of 30-60 minutes of exercise 3-5 times a week, adjusted according to individual constitution [2][3]. - **Timing**: Optimal exercise times are after 9 AM and before 3 PM to avoid the coldest parts of the day [3]. - **Warm-up and Cool-down**: Engage in 3-5 minutes of warm-up activities before exercising and perform gentle stretching afterward to aid recovery [3]. Group 3: Dietary Considerations - Post-exercise dietary recommendations include consuming warming foods like red dates and ginger water to support Yang energy [4]. - The overarching principle for winter health is "winter storage," focusing on gentle methods to protect the body and prevent illness, especially for individuals with chronic conditions [4].

Core Viewpoint - The article emphasizes the heightened risk of influenza for the elderly during the winter season, highlighting the need for enhanced health protection measures for this demographic [1]. Group 1: Risks of Influenza for the Elderly - Influenza can exacerbate underlying chronic conditions such as cardiovascular diseases, emphysema, chronic bronchitis, asthma, and diabetes among the elderly [2]. - Elderly individuals are more likely to develop severe complications from influenza, including viral pneumonia, heart and neurological damage, and secondary bacterial pneumonia due to their weakened immune systems [2]. Group 2: Prevention Measures for the Elderly - It is crucial for the elderly to stay warm and monitor weather changes to avoid decreased resistance due to cold [3]. - Reducing exposure to crowded places and ensuring proper protective measures, such as wearing masks and maintaining hand hygiene, is essential during the flu season [3]. - Keeping distance from individuals exhibiting fever and cough symptoms is advised, and if family members show such symptoms, separation and mask-wearing are recommended [3]. - Maintaining good personal hygiene practices, such as frequent handwashing and following cough etiquette, is important [3]. - Proper mask usage is recommended during symptoms of fever, sore throat, or cough, especially in medical settings or crowded areas [3]. - Ensuring good air circulation at home by ventilating 2-3 times daily for half an hour while keeping warm is advised [4]. - Managing chronic diseases by having necessary medications on hand and adhering to prescribed treatments is crucial [5]. - A healthy lifestyle, including a balanced diet, regular meals, adequate nutrition, moderate exercise, and sufficient rest, should be maintained [5]. - Monitoring health closely and seeking medical attention for worsening symptoms of fever and acute respiratory infections is important [5]. - Annual influenza vaccination is the most effective preventive measure, significantly reducing the risk of contracting influenza and severe complications for the elderly [5].

人民网北京12月17日电 （记者孙红丽）国家药监局近日发布公告，经查，康维宁（重庆）医疗科 技有限公司申报"外周可调弯导引导管"医疗器械注册时存在提供虚假资料行为，依据《医疗器械监督管 理条例》第八十三条的规定，决定撤销康维宁（重庆）医疗科技有限公司外周可调弯导引导管（注册证 编号：国械注准20243030194）注册证。 ...