Group 1 - The core message is the introduction of a new policy financial tool worth 500 billion yuan aimed at supplementing project capital, which is crucial for local development and unlocking investment opportunities [1][2] - The new financial tool is expected to leverage investments significantly, with estimates suggesting it could stimulate up to 5 trillion yuan in total investment [3] - The initiative is designed to provide immediate support for investment and stabilize economic growth in the short term, while also promoting long-term high-quality economic development through support for technology and consumption upgrades [3] Group 2 - The National Development and Reform Commission (NDRC) is actively working to allocate the new financial tool funds to specific projects and will encourage local governments to expedite project construction [2] - The NDRC has emphasized the importance of ongoing macroeconomic policy implementation and monitoring to ensure economic stability and the achievement of annual targets [3]

Economic Overview - In August, China's economy showed overall stability driven by continuous macro policy efforts, with a focus on high-quality development [2][3] - The National Development and Reform Commission (NDRC) plans to strengthen economic monitoring and timely policy adjustments based on changing circumstances [5] Supply-Side Analysis - The manufacturing and service sectors demonstrated solid growth, with the added value of major equipment manufacturing and high-tech manufacturing increasing by 8.1% and 9.3% year-on-year, respectively [3] - The industrial profit of large-scale enterprises improved significantly, with profits turning from a 1.7% decline in the first seven months to a 0.9% increase in the first eight months, and a monthly profit growth of 20.4% in August [3] Demand-Side Analysis - Consumer demand showed resilience, with retail sales of new energy vehicles increasing by over 20% year-on-year in the first eight months, and service retail sales growing by 5.1% [4] - Investment in manufacturing rose by 5.1%, with significant increases in specific sectors such as information services and aerospace manufacturing [4] - In August, total goods import and export value increased by 3.5% year-on-year, with exports to Belt and Road countries growing by 12.8% [4] Policy Initiatives - The NDRC is advancing new policy financial tools with a total scale of 500 billion yuan, aimed at supplementing project capital [4] - The NDRC emphasizes the importance of effective financial services for the real economy and plans to accelerate project construction to enhance effective investment [4] Artificial Intelligence Development - The NDRC is promoting the "Artificial Intelligence +" initiative, aiming for over 70% application penetration of new intelligent terminals and agents by 2027 [6] - The initiative includes policy guidance, support for collaboration between AI companies and industry leaders, and the establishment of national AI application bases to lower entry barriers for businesses [7] - The focus is on enhancing the application of AI across various sectors, which is expected to drive traditional industry upgrades and stimulate consumer demand through innovative subsidy methods [8]

Core Viewpoint - The recent economic indicators show a marginal weakening in China's economic performance, with industrial value-added growth at 5.2%, service production index growth at 5.6%, retail sales growth at 3.4%, and export growth at 4.8% in August, indicating certain downward pressure on the economy [1][3][4]. Group 1: Economic Performance - In August, the value-added of major industrial enterprises turned from a decline of 1.7% in the first seven months to a growth of 0.9% in the first eight months, with a significant monthly increase of 20.4% in August compared to a decline of 1.5% in July [3][4]. - The manufacturing and service sectors showed stable growth, with the value-added of equipment manufacturing and high-tech manufacturing increasing by 8.1% and 9.3% respectively, outpacing the overall industrial growth rate [3][4]. - The retail sales of new energy vehicles increased by over 20% year-on-year in the first eight months, reflecting strong consumer demand [4]. Group 2: Investment and Policy Measures - A new policy financial tool worth 500 billion yuan is set to support project capital requirements, focusing on emerging industries and infrastructure, including digital economy, artificial intelligence, and green low-carbon projects [5][6]. - The new financial tool is designed to enhance effective investment and is expected to play a crucial role in stabilizing investment by providing capital for key projects [6]. - The National Development and Reform Commission (NDRC) is actively promoting the implementation of these financial tools to ensure timely project initiation and increase physical workload [5][6].

从需求侧看，政策效能持续显现，展现出较强的韧性和抗压能力。前8个月，全国乘用车新能源市 场零售量同比增长超过20%，服务零售额增长5.1%；制造业投资增长5.1%。8月份，货物进出口总额同 比增长3.5%，出口和进口连续3个月实现双增长，对共建"一带一路"国家出口增长12.8%，贸易多元化 成效持续显现。 "当前经济运行依然面临不少风险挑战，外部环境仍然复杂严峻，经济回升向好的基础仍需进一步 巩固。"李超表示，下一步，国家发展改革委将深入贯彻落实党中央、国务院决策部署，持续发力、适 时加力实施宏观政策。同时，持续加强经济监测预测预警，做好政策预研储备，根据形势变化及时推 出。随着各项政策效应充分释放，我们有信心继续保持经济平稳健康发展，有信心实现全年目标任务。 新华社北京9月29日电 题：经济形势怎么看？如何推进"三北"工程建设？——国家发展改革委解 读经济热点 新华社记者魏玉坤、魏弘毅 如何看待当前经济形势？推进"三北"工程建设，要抓好哪些重点工作？围绕经济热点问题，国家发 展改革委29日举行新闻发布会，国家发展改革委政策研究室副主任、新闻发言人李超进行深入分析和解 读。 我国经济运行总体平稳 "从全局全貌 ...

Core Viewpoint - The National Development and Reform Commission (NDRC) is implementing a new policy financial tool with a total scale of 500 billion yuan aimed at supplementing project capital, promoting effective investment, and ensuring stable economic development [1] Group 1: Economic Indicators - In August, key economic indicators showed fluctuations, but overall, the economy remained stable with high-quality development being advanced [1] - The added value of major industries such as equipment manufacturing and high-tech manufacturing grew by 8.1% and 9.3% year-on-year, respectively, outpacing the overall industrial growth rate [2] - The profit growth of industrial enterprises improved significantly, with profits turning from a decline of 1.7% in the first seven months to a growth of 0.9% from January to August, and a monthly growth of 20.4% in August [2] Group 2: Demand Side Analysis - The effectiveness of policies is evident, showcasing resilience and pressure resistance, with retail sales of old-for-new products maintaining rapid growth [3] - The retail volume of new energy vehicles increased by over 20% year-on-year in the first eight months, while service retail sales grew by 5.1% [3] - Manufacturing investment rose by 5.1% in the first eight months, with significant growth in information services and aerospace manufacturing investments [3] Group 3: External Trade - In August, the total import and export volume increased by 3.5% year-on-year, with exports to countries involved in the Belt and Road Initiative growing by 12.8% [3] - The diversification of trade continues to show positive results, indicating a robust external trade environment [3] Group 4: Future Outlook - The NDRC plans to continue implementing macro policies and enhance economic monitoring and forecasting to adapt to changing circumstances [3] - There is confidence in maintaining stable and healthy economic development and achieving annual targets as policy effects are fully realized [3]

Economic Performance - In August, China's industrial added value above designated size grew by 5.2% year-on-year, while the service production index increased by 5.6%, and retail sales of consumer goods rose by 3.4%, indicating a marginal weakening in economic indicators compared to the previous month [1] - The profit growth of industrial enterprises improved significantly, with profits for the first eight months turning from a decline of 1.7% to a growth of 0.9%, and a monthly increase of 20.4% in August compared to a decline of 1.5% in July [2] Supply-Side Analysis - The manufacturing and service sectors showed stable growth, with the added value of equipment manufacturing and high-tech manufacturing increasing by 8.1% and 9.3% respectively in August, outpacing the overall industrial growth rate [1] - Key sectors such as integrated circuits, aerospace equipment, industrial robots, civilian drones, and new energy vehicles maintained rapid growth [1] Demand-Side Insights - The consumption sector demonstrated resilience, with retail sales of new energy vehicles growing over 20% year-on-year in the first eight months, and service retail sales increasing by 5.1% [2] - Manufacturing investment rose by 5.1% in the first eight months, with significant growth in information services, aerospace, and computer equipment manufacturing investments [2] Policy and Financial Tools - The National Development and Reform Commission (NDRC) is implementing new policy financial tools aimed at supporting emerging industries and infrastructure, with a total scale of 500 billion yuan designated for project capital [4][5] - These new financial tools are intended to stimulate effective investment and are positioned as "quasi-fiscal" instruments to enhance capital availability for key projects [4]

Core Viewpoint - The National Development and Reform Commission (NDRC) is actively promoting new policy financial tools to support economic stability and growth, with a total scale of 500 billion yuan allocated for project capital supplementation [1][4]. Group 1: Economic Monitoring and Policy Implementation - The NDRC emphasizes the importance of continuous economic monitoring and timely policy adjustments in response to changing circumstances [3]. - Despite external pressures, China's economy is generally stable, with solid progress in high-quality development driven by macro policies [3]. - The NDRC plans to enhance macro policy implementation and strengthen economic monitoring to ensure sustained economic health [3]. Group 2: New Policy Financial Tools - The new policy financial tools amount to 500 billion yuan, specifically aimed at supplementing project capital [4]. - The NDRC is working to expedite the allocation of these funds to specific projects, aiming to accelerate construction and increase effective investment [4]. Group 3: Artificial Intelligence Integration - The NDRC is focusing on the integration of artificial intelligence in key sectors such as education, healthcare, and transportation, supporting enterprises in pilot demonstrations [5][6]. - A target for the application rate of new intelligent terminals and systems has been set for 2027, with a structured approach to policy development and standardization [5][6]. - The NDRC aims to foster collaboration between AI companies and industry leaders to drive innovation and application in various sectors [5][6]. Group 4: Support for Enterprises - The NDRC recognizes the critical role of private enterprises, especially SMEs, in the development of AI technologies and has proposed measures to support their participation [8]. - Policies will be implemented to enhance the development of domestic computing power, models, and data resources, facilitating greater involvement of private enterprises in AI initiatives [8].

Core Viewpoint - The National Development and Reform Commission (NDRC) emphasizes that the current economic operation faces numerous risks and challenges, and the foundation for economic recovery needs further consolidation. The NDRC plans to strengthen macro policies and enhance economic monitoring and forecasting [1]. Group 1: Economic Performance - In August, the overall economic operation remained stable, driven by continuous macro policy efforts. Key sectors such as manufacturing and services showed positive growth [1]. - The value added of high-tech manufacturing and equipment manufacturing increased by 9.3% and 8.1% year-on-year, respectively, outpacing the overall industrial growth rate by 4.1 and 2.9 percentage points [3]. Group 2: Smart Technology Development - The NDRC aims to promote the application and popularization of new-generation smart terminals and intelligent systems by creating a supportive policy environment, advancing technological innovation, and expanding market capacity [2][4]. - The NDRC will support private enterprises in participating in the "Artificial Intelligence +" initiative, highlighting their role as pioneers in applying AI in production processes [5]. Group 3: Financial Tools and Support - A new type of policy financial tool has been established with a total scale of 500 billion yuan, aimed at supplementing project capital. The NDRC is working to allocate these funds to specific projects promptly [6][7].

Core Viewpoint - The National Development and Reform Commission (NDRC) emphasizes the need for macroeconomic policy adjustments to address ongoing challenges in economic operations, while highlighting the resilience and growth in key sectors like manufacturing and services [2]. Group 1: Economic Performance - In August, China's economic operation remained generally stable, supported by continuous macro policy efforts [2] - Manufacturing and service sectors showed positive growth trends, with retail sales related to trade-in programs maintaining rapid growth [2] - Despite these positive indicators, the economy still faces significant risks and challenges, particularly from a complex external environment [2] Group 2: Policy Implementation - The NDRC plans to strengthen economic monitoring, forecasting, and early warning systems, and will prepare policies for timely implementation based on changing circumstances [2] - The NDRC will work with relevant departments to create a conducive policy environment for the application and popularization of new-generation smart terminals and intelligent systems [3] Group 3: Support for Private Enterprises - Private enterprises are identified as key players in the "Artificial Intelligence +" initiative, with 254,000 new AI software development firms established in Q1 of this year [4] - The NDRC aims to support various enterprises, including private ones, in deepening their participation in the AI sector through policy and financial measures [4] Group 4: Financial Tools - The NDRC is advancing new policy financial tools totaling 500 billion yuan, all designated for supplementing project capital [5] - Efforts are being made to ensure that these financial tools are quickly allocated to specific projects to promote stable and healthy economic development [5]

今日（9月29日），国家发改委召开9月份新闻发布会。 要点如下： 李超表示，民营企业是参与人工智能+行动的主力军，以今年一季度为例，我国新设立人工智能软件研发类民营企业25.4万户。从成效看，民营企业是推动人 工智能落地应用的先锋队，不少民营企业已经率先把人工智能运用到其生产工艺和业务流程当中。下一步，国家发展改革委将会同相关部门多措并举，支持 包括民营企业在内的各类企业深度参与人工智能+行动。在政策上，将在"两重"建设当中支持国产算力模型语料库的发展，加大"两新"政策对民营企业的支持 力度，在资金上持续在算力等领域发放人工智能券，为企业使用算力服务提供补贴。 国家发改委：新型政策性金融工具共5000亿元 全部用于补充项目资本金 李超表示，为促进金融更好地服务实体经济，推动扩大有效投资。国家发展改革委会同有关方面积极推进新型政策性金融工具相关工作，新型政策性金融工 具规模共5000亿元，全部用于补充项目资本金。国家发展改革委正在会同有关方面，抓紧把新型政策性金融工具资金投入到具体项目上，后续将督促各个地 方推动项目加快开工建设，促进经济平稳健康发展。 责编：李丹 校对：陶谦 版权声明 国家发改委：经济运行仍存 ...