编者按 2025年岁末收官，习近平总书记以"很不平凡"四个字，为这一年的中国发展精准定调。这四个字背后， 既有中国经济稳中向好发展的坚韧，也有中国扩大高水平对外开放的决心；既有科技突破的向"新"力， 也有合作共赢的凝"心"力；既有安全稳固的底气，也有向绿而行、因绿而兴的力量。在"很不平凡"的 2025年，一个个热词接续涌现，世界从这些热词中读懂中国，看到蕴藏其中的中国智慧。透过这些热 词，世界也见证中国担当。2026年，中国再出发，敬请期待。 --------------- 韧性 中青报·中青网记者 马子倩 如果说"年度字词"勾勒出一整年的缩影，在近日揭晓的"汉语盘点2025"中，很难不把分别当选年度国内 字的"韧"和国际词的"地缘政治"关联起来。 这一年，全球地缘政治棋局变动不停，美国"对等关税"政策震动国际贸易体系，局部冲突与军备竞赛交 织蔓延，能源资源、产业链供应链安全面临多重冲击，而中国经济今年前三季度国内生产总值（GDP） 同比增长5.2%，以令世界瞩目的韧性书写着高质量发展的答卷。在世界充斥着不稳定、不确定与碎片 化议题的背景下，"韧"不仅是中国经济的鲜活写照，也勾勒出中国社会在压力之下保持坚韧、 ...

Core Viewpoint - The 7th World Business Conference is being held in Meizhou, Guangdong Province, focusing on enhancing cooperation and development among global business leaders and promoting investment in Guangdong [2][38]. Group 1: Event Overview - The conference opened on November 24, 2023, at the World Business Center in Meizhou, with over 1,200 attendees, including leaders from national ministries and business associations, renowned overseas Chinese leaders, and university presidents [2][4][3]. - The opening ceremony featured a cultural performance and a symbolic torch-lighting ceremony, representing unity and collaboration among global business leaders [5][6][7]. Group 2: Activities and Initiatives - A torch relay activity was innovatively introduced for the first time, involving 22 torchbearers from home and abroad, aimed at promoting the spirit of business continuity and inspiring new and old business leaders [9][12][11]. - The conference included promotional activities for investment in Guangdong's Hakka regions, showcasing 100 major projects that are either under construction or have been launched [13][16][17]. Group 3: Strategic Goals - The conference emphasizes the principles of openness, innovation, cooperation, and win-win outcomes, aiming to enhance the willingness of enterprises to invest in Guangdong and strengthen their confidence in deepening operations in the region [15][16]. - Various promotional events, including the "Invest in Guangdong" series and a tourism promotion meeting, were organized to strengthen connections and cooperation among overseas Chinese business leaders and associations [21][23][24]. Group 4: Historical Context - Meizhou is known as a significant hometown for overseas Chinese, with over 5 million overseas Chinese distributed across more than 80 countries and regions [32]. - The World Business Conference was initiated by the Meizhou municipal government in 2009 and has been held biennially since 2011, becoming a key platform for fostering patriotism and deepening economic cooperation among global business leaders [33][34][35][37].

Core Insights - The Malaysia Chinese Chamber of Commerce (中总) emphasizes the significant benefits Malaysian enterprises gain from participating in the China International Import Expo (进博会) amidst global economic uncertainties [1][2] - The expo serves as a vital platform for Malaysian companies to connect with global supply chains, fostering a collaborative environment for shared growth and opportunities [1] - Malaysian brands, such as Spritzer, have successfully enhanced their visibility and market presence in China through consistent participation in the expo [1] Summary by Sections - **Economic Context** - Malaysia's economy is highly open, with total trade amounting to 140% of its GDP, making it susceptible to global economic fluctuations [1] - The expo provides a platform for certainty in an uncertain economic landscape, allowing various stakeholders to collaborate effectively [1] - **Participation and Impact** - The Malaysian Chinese Chamber of Commerce has participated in the expo for eight consecutive years, witnessing substantial growth among its member companies [1] - The total area of the chamber's pavilion at this year's expo will be approximately 350 square meters, featuring 29 booths designed to highlight Malaysian brands [2] - **Learning and Innovation** - The expo is also a learning opportunity for Malaysian enterprises to adopt advanced practices from Chinese companies, particularly in digital economy and high-tech sectors [1] - A Malaysian entrepreneur was inspired by a technology showcased at the expo, which he later implemented in Malaysia, receiving positive feedback and wider adoption in ASEAN meetings [1]

Group 1 - The 8th China International Import Expo (CIIE) will be held from November 5 to 10 in Shanghai, showcasing China's role in providing stability and certainty in a world filled with uncertainties [1][3] - This year's exhibition area exceeds 367,000 square meters, with over 600 new exhibitors added to last year's 3,496, marking a historical high in both exhibition space and total number of participating companies [1] - A total of 290 Fortune Global 500 and industry-leading companies will participate, highlighting the significance of the event in the global market [1] Group 2 - The expo emphasizes innovation, featuring 461 new products, technologies, and services, with a focus on future industries such as low-altitude economy and humanoid robots [1] - The event aims to foster shared innovation outcomes and showcases advancements in next-generation information technology, artificial intelligence, and green low-carbon sectors [1] - The expo also promotes win-win cooperation, with participation from 123 countries involved in the Belt and Road Initiative, representing a year-on-year increase of 23.1% [3]

Group 1 - The core point of the article is the surprising decision of the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) to grant China observer status, indicating a shift in Latin America's alignment from the United States to China [1][4][17] - The year 2025 has been described as a challenging year for Latin American countries due to the Trump administration's imposition of tariffs on exports such as copper, lithium, and agricultural products, significantly impacting countries reliant on U.S. markets [3][17] - The average tariff imposed by the U.S. on Latin America has surged to 13%, creating a severe economic strain on resource-dependent nations [3][12] Group 2 - China's entry as an observer in CELAC marks a significant change, as it allows China to participate in trade rule-making and standardization, particularly for essential minerals like copper and lithium, crucial for modern technology [12][14] - The cooperation between China and Latin America has evolved from simple trade to regional collaborative development, with initiatives like the China-Peru Free Trade Agreement upgrade and the construction of logistics hubs enhancing export efficiency [6][10] - Latin American countries are increasingly recognizing the tangible benefits of partnering with China, which offers more practical advantages compared to the U.S.'s abstract commitments to democracy [10][19] Group 3 - The collaboration with China provides Latin American countries an opportunity to diversify their markets and gain a voice in global trade rules, reducing their dependency on the U.S. [14][17] - China's involvement through organizations like BRICS and the Shanghai Cooperation Organization helps Latin American nations address practical issues, such as currency risks and security concerns [16][19] - The shift in alliances signifies a broader geopolitical change, as Latin American countries assert their right to choose partners beyond the traditional U.S. influence, indicating a potential decline in U.S. dominance in the region [17][19]

Group 1 - The article emphasizes the significance of the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War, highlighting the importance of unity and peace among nations [1][2] - It notes that the victory in 1945 marked a turning point in world history, showcasing the role of the Chinese people in the fight against fascism and their contribution to global justice and peace [2][3] - The article discusses the current global challenges such as hegemonism, unilateralism, and protectionism, stressing the need for collective action to safeguard the achievements of peace and development [3] Group 2 - It outlines China's commitment to building a community with a shared future for mankind, presenting initiatives like the Global Development Initiative and the Global Security Initiative as part of its strategy for peace and cooperation [3] - The article highlights China's role as a responsible major power, emphasizing its contributions to global governance and its dedication to multilateralism [3][4] - It concludes with a call for unity among nations to maintain peace and stability, symbolized by the Great Wall and the olive branch in the commemorative activities [4]

Core Viewpoint - The stock market is not a strict zero-sum game; it is fundamentally linked to economic growth, allowing for potential mutual benefits among investors over the long term [4]. Group 1: Types of Stock Price Increases - Stock price increases can be categorized into two main types: 1. Companies with strong profitability and consistent performance, leading to genuine value appreciation [5]. 2. Companies lacking competitive strength but experiencing price surges due to market speculation, often resulting in losses for latecomers [9][12]. Group 2: Real-World Examples of Stock Price Increases - **Apple (AAPL)**: Over the past two decades, Apple's stock price has increased significantly due to its strong cash flow from products like iPhone and services, benefiting long-term shareholders [7]. - **GameStop (GME)**: In early 2021, GameStop's stock price surged from under $20 to over $400 due to retail investor speculation, leading to significant losses for those who bought at peak prices [10][12]. Group 3: Other Factors Influencing Stock Price Increases - **Industry Trends**: Some stocks rise due to rapid industry growth and favorable market positioning [14]. - **Policy or Macro Environment**: Stock price increases can also result from favorable policies or macroeconomic trends [15]. - **Future Growth Expectations**: Companies with average short-term performance may see stock price increases based on market expectations of future potential [17]. - **Structural Changes or Innovations**: Companies undergoing strategic changes or innovations can experience stock price increases [18]. - **Mergers and Acquisitions**: Corporate actions like mergers or asset sales can unlock value and drive stock price increases [22][25]. Group 4: Conclusion on Market Dynamics - The continuous rise of the U.S. stock market does not guarantee profits for all investors; long-term gains are typically realized by those who invest in quality companies and hold their positions, while those chasing short-term trends may incur losses [24].

Core Viewpoint - The Shanghai Cooperation Organization (SCO) is recognized as an important regional organization that promotes security cooperation, economic development, and connectivity among member states [1][6]. Group 1: Organization Development - The SCO has expanded from 6 member states to 10, with more countries expressing interest in joining, indicating the organization's growing strength and future potential [10]. - China has played a significant role in leading the organization during its presidency, evidenced by over 100 official events held, including diverse meetings involving officials, scholars, and artists [15]. Group 2: Economic and Connectivity Initiatives - Connectivity is deemed crucial for all SCO member states, impacting trade, transportation, and the ease of movement for people [6]. - The "Belt and Road" initiative is highlighted as a key pillar for enhancing connectivity within the SCO region, with ongoing projects that may vary in scale from small to large infrastructure developments [10]. Group 3: Sustainable Development - Sustainable development is emphasized as an important area, with the connectivity agenda complementing sustainability efforts [6]. - China is recognized for creating opportunities in sustainable infrastructure, such as lithium batteries, solar panels, and electric vehicles, which are essential for developing countries [6]. Group 4: Future Expectations - There are high expectations for the upcoming SCO summit in Tianjin, with confidence in China's ability to lead the event successfully and achieve fruitful outcomes [19].

Group 1 - The Shanghai Cooperation Organization (SCO) summit will be held from August 31 to September 1, 2025, in Tianjin, with President Xi Jinping presiding over the meeting [1] - The summit will feature the "Shanghai Cooperation Organization+" format for the first time, indicating the organization's growing appeal and the widespread friendship among member countries [6] - Xi Jinping emphasizes the importance of cooperation and mutual development among nations, highlighting the interconnectedness of global interests and the shared aspirations for peace and prosperity [8][18] Group 2 - The "Shanghai Spirit" is a guiding principle for the SCO, promoting mutual trust, mutual benefit, equality, consultation, respect for diverse civilizations, and seeking common development [16] - The organization aims to enhance regional cooperation and create opportunities for collaboration, thereby strengthening the economic resilience and growth potential of member countries [21][24] - Xi Jinping calls for comprehensive exchanges and cultural interactions among various sectors, including business, academia, and media, to foster mutual understanding and traditional friendships among member nations [24]

Core Concept - The article emphasizes that the concept of win-win cooperation is becoming the mainstream trend in today's complex business environment, moving away from traditional competitive thinking to a more collaborative approach [1][21]. Definition of Win-Win - Win-win refers to a cooperative relationship where all parties involved gain benefits and value, achieving mutual development and progress [3]. Application of Win-Win Concept - The win-win philosophy is widely applied across various sectors, including business partnerships, social harmony, and international relations, promoting peace and development [4]. Importance of Win-Win in Business - **Resource Optimization**: Win-win cooperation allows companies to share resources, technology, and market advantages, leading to improved efficiency [5]. - **Risk Reduction**: Collaborative models enable parties to share risks, reducing uncertainty for individual companies [6]. - **Innovation Enhancement**: Diverse companies working together can generate innovative ideas and solutions, boosting core competitiveness [7]. - **Long-Term Stability**: Win-win models foster long-term partnerships, providing ongoing support and stability for businesses [8]. - **Stakeholder Growth**: Engaging with stakeholders, including suppliers and customers, is crucial for achieving win-win outcomes [9]. - **Employee Development**: Involving employees in decision-making and providing growth opportunities enhances their commitment and productivity [10]. - **Leadership Team Growth**: Continuous learning and growth within leadership teams help companies adapt to market changes effectively [11]. Collaborative Models - **Supply Chain Cooperation**: Close relationships among suppliers, manufacturers, and retailers lead to mutual benefits and efficiency [13]. - **Strategic Alliances**: Companies can leverage each other's strengths to develop new products or enter new markets [14]. - **Brand Collaborations**: Joint marketing efforts between brands can expand market reach and enhance sales [15]. Success and Failure Cases - **Success**: The network freight platform exemplifies a win-win model by integrating resources to meet diverse needs [16]. - **Failure**: The shared bicycle model failed due to unsustainable operational costs and lack of a profitable business model, highlighting the importance of achieving win-win outcomes for long-term success [17]. Challenges and Solutions for Achieving Win-Win - **Benefit Distribution Issues**: Fair distribution of benefits is crucial to avoid conflicts [18]. - **Cultural Differences and Communication Barriers**: Understanding and respecting cultural differences can enhance cooperation [18]. - **Trust Issues**: Building trust is essential for deepening collaboration [19]. - **Solutions**: Establishing clear benefit-sharing mechanisms, enhancing cultural communication, and fostering trust through small projects can facilitate win-win outcomes [18][19]. Conclusion - The win-win concept is increasingly recognized as a vital methodology for awakening business practices, enabling resource optimization, risk reduction, innovation enhancement, and long-term stability. Companies are encouraged to actively pursue win-win strategies to contribute to their growth and societal progress [37].