Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban
Search documents
“为阿拉伯朋友了解中国打开一扇窗”(我在中外交流第一线)
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-08-29 22:01
Core Viewpoint - The article highlights the significant role of Zhihui Palace International Cultural Communication Group in promoting cultural exchange between China and Arab countries through translation, publishing, and education initiatives. Group 1: Company Overview - Zhihui Palace was founded in 2011 by Zhang Shirong, initially focusing on translation services for Chinese and Arab businesses, and has since expanded its operations across 22 Arab countries and the Middle East [6][7]. - The company engages in various cultural activities, including book publishing, animation and film translation, and international Chinese education, aiming to facilitate understanding of Chinese culture among Arab audiences [6][8]. Group 2: Publishing and Translation Efforts - The company has successfully translated and published notable Chinese literary works, such as the science fiction novel "The Three-Body Problem," which took over three years to complete [7][8]. - The translation process involves collaboration with skilled translators and editors from both China and Arab countries, ensuring cultural nuances are preserved and adapted for local audiences [8][9]. Group 3: Media and Cultural Products - The Arabic version of the TV series "Mountain and Sea Love" has gained popularity across ten Arab countries, showcasing the story of local resilience and development in Ningxia [10][12]. - The translation team faced challenges in retaining local dialects and cultural references, ultimately achieving a successful adaptation that resonated with Arab viewers [11][12]. Group 4: International Chinese Education - Zhihui Palace has established international Chinese education programs in multiple Arab countries, including Saudi Arabia, Qatar, and Oman, with a significant increase in student interest in learning Chinese [13][14]. - The company has developed a localized K12 Chinese textbook system tailored for Arab students, incorporating gamified elements and AI technology to enhance the learning experience [14]. Group 5: Future Initiatives - The company aims to strengthen partnerships with Arab nations to produce works that reflect contemporary issues and interests, such as technology and green development [9][14]. - The ongoing cultural exchange efforts are expected to deepen mutual understanding and foster connections between Chinese and Arab cultures [13][14].
内需增长潜力巨大(锐财经)
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-08-29 22:01
Economic Overview - In July, there were fluctuations in economic operation data related to investment and consumption, but the overall trend of expanding consumption and optimizing investment structure remains unchanged [2] - The total retail sales of consumer goods in July increased by 3.7% year-on-year, while the combined growth of goods and services retail from January to July was around 5% [2] - Fixed asset investment from January to July grew by 1.6% year-on-year, with actual growth adjusted for price factors estimated at 4% to 5% [2] Artificial Intelligence Action Plan - The State Council has issued an opinion on the implementation of the "Artificial Intelligence+" initiative, outlining overall requirements, development goals, and key directions [3] - The initiative will focus on "hard investment" and "soft construction," with three main areas of work: developing supporting policies, promoting major projects, and enhancing demonstration and leadership [3][4] - Specific tasks include optimizing resource allocation, reducing R&D costs, and fostering innovation in key industries [3] Domestic Demand Strategy - The National Development and Reform Commission (NDRC) emphasizes the need to implement a strategy to expand domestic demand, focusing on strengthening internal circulation and optimizing external circulation [5] - Measures to stimulate consumption include large-scale vocational skills training, improving minimum wage standards, and implementing policies for upgrading consumer goods [6] - The government plans to support key projects in the public sector and promote private investment in major projects, including setting minimum participation ratios for private investments in significant infrastructure projects [6]
全国5G基站总数达459.8万个
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-08-29 03:44
Core Viewpoint - The telecommunications industry in China has shown significant growth in revenue and infrastructure development, particularly in 5G network expansion and fixed broadband penetration across various regions [1] Group 1: Revenue and Growth - In the first seven months of this year, the total telecommunications business revenue reached 1,043.1 billion yuan, reflecting a year-on-year growth of 8.9% when adjusted for last year's prices [1] - The mobile internet access traffic in the eastern, central, western, and northeastern regions reached 92.14 billion GB, 51.85 billion GB, 63 billion GB, and 13.02 billion GB respectively, with year-on-year growth rates of 16%, 16.3%, 15.1%, and 25.3% [1] Group 2: 5G Network Development - As of the end of July, the total number of 5G base stations reached 4.598 million, with a net increase of 348,000 since the end of last year, accounting for 36% of the total mobile base stations [1] - The number of 5G mobile phone users in the eastern, central, western, and northeastern regions reached 492 million, 270 million, 297 million, and 78 million respectively, with respective proportions of 62.3%, 63.2%, 62.6%, and 63% of the total mobile phone users in those regions, showing increases of 5.6, 6, 6.2, and 6.8 percentage points since the end of last year [1] Group 3: Fixed Broadband Penetration - The penetration rates for fixed broadband access at 1000 Mbps and above in the eastern, central, western, and northeastern regions were 33.5%, 33.5%, 34.3%, and 26.8% respectively, with increases of 2.3, 2.4, 2.6, and 3.2 percentage points since the end of last year [1]
锐财经|2025年服贸会将在京开启 激发服务贸易与消费新活力
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-08-29 03:44
Core Viewpoint - The 2025 China International Service Trade Fair (CIFTIS) will be held in Beijing from September 10 to 14, focusing on the theme "Digital Intelligence Leading, Service Trade Renewed," highlighting the characteristics of service trade [1][3]. Service Trade Growth - In the first half of this year, China's service import and export total reached 3.9 trillion yuan, a year-on-year increase of 8%, marking a historical high for the same period [1]. - Service exports accounted for 11.5% of total exports, an increase of 0.7 percentage points compared to the same period last year [1]. - The transportation service export reached 418.5 billion yuan, growing by 23.9%, while travel service exports reached 174.87 billion yuan, growing by 68.7%, indicating strong growth in both traditional and emerging service sectors [2][3]. Policy Support - The development of service trade is expected to benefit from global growth, with the WTO projecting a 4.0% increase in global service exports by 2025 [5]. - The Chinese government plans to introduce new policies to support service exports, focusing on financial, regulatory, and market expansion measures [6]. - The Ministry of Commerce is tracking the implementation of the negative list for cross-border service trade and aims to enhance the liberalization and facilitation of service trade [6]. Service Consumption Potential - From January to July, national service retail sales increased by 5.2%, with service consumption becoming a significant driver for service trade growth [7]. - The CIFTIS will feature over 40 supporting activities to integrate service consumption, trade, and investment, promoting new service consumption models [7][8]. - The government will focus on policy promotion, expanding service supply, and innovating service consumption scenarios to stimulate consumption potential [8].
外资企业深耕中国意愿强烈信心坚定
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-08-29 00:42
Group 1 - The number of newly established foreign-invested enterprises in China continues to grow year-on-year in the first half of this year, indicating strong interest and confidence from foreign companies despite external uncertainties [1] - The China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) has engaged with nearly 100 multinational company leaders and organized 274 delegations to 55 countries and regions to strengthen international cooperation in supply chains and support foreign investment in China [1][2] - A survey by the German Chamber of Commerce reveals that 92% of German companies are willing to continue investing in China, with over half planning to increase their investments in the next two years [2] Group 2 - The CCPIT is focused on optimizing the business environment and promoting localized production in the pharmaceutical industry, holding 10 meetings to address foreign enterprises' needs and facilitate solutions [2] - The upcoming Shanghai Cooperation Organization summit in 2025 will be held in Tianjin, with various economic and trade activities planned to enhance cooperation among member states [2][3] - The number of foreign-invested entities in Yiwu, Zhejiang has surpassed 10,000, showcasing the growing foreign investment landscape in the region [4]
以语言互通促民心相通 用文化互鉴践亲诚惠容
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-08-29 00:42
Core Viewpoint - Yunnan Province is actively promoting high-level opening-up and aims to build a radiation center towards South Asia and Southeast Asia, leveraging its geographical advantages to deepen cultural exchanges with neighboring countries and promote mutual development [1] Group 1: International Chinese Education Initiatives - Over the past 20 years, Yunnan has established 16 Confucius Institutes and classrooms with the support of the China International Chinese Education Foundation and the Ministry of Education, which have become important forces in building a community of shared destiny in the region [1] - The Confucius Institute serves as a platform for Chinese language and culture dissemination, integrating its functions with China's diplomatic principles of sincerity, benevolence, and inclusiveness [1] - Various collaborative projects, such as the "Chinese + Business" course at Yunnan University and Dhaka University, aim to meet regional development needs and enhance economic cooperation between China and Bangladesh [7] Group 2: Cultural Exchange and Cooperation - The Confucius Institute at Yunnan Normal University and Chiang Mai University has developed a collaborative mechanism that combines professional output with local adaptation, enhancing mutual respect and dialogue [3] - The Confucius Classroom at Red River College in Yunnan has organized training programs for modern agricultural technology, significantly improving the skills of local agricultural workers in Sri Lanka [3] - Cultural activities, such as the Chinese opera mask painting event at the Panakong Royal University, have fostered appreciation for Chinese culture among foreign students, showcasing the inclusiveness and vitality of Chinese traditions [8] Group 3: Regional Connectivity and Development - The Confucius Institute at Suvannaphum University has collaborated with the Laos National Electricity Company to offer vocational training in Chinese and electrical skills, addressing local workforce needs [4] - Since 2022, the Confucius Institute has partnered with the Laos-China Railway to provide customized courses for railway employees, training over 200 individuals to support the safe operation of this key infrastructure [9] - Future plans include creating a "provincial coordination—university implementation—enterprise participation" mechanism to further integrate Confucius Institutes into Yunnan's development strategy towards South Asia and Southeast Asia [9]
第七届中国—阿拉伯国家博览会举办
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-08-29 00:42
本报银川8月28日电(记者张文、焦思雨)28日,以"创新、绿色、繁荣"为主题的第七届中国—阿拉伯 国家博览会在宁夏银川开幕。来自75个国家和地区及全国各地的7600余位嘉宾、2200多家商协会和企业 代表参会,参展参会嘉宾约1.78万名。 从2013年首届开始,中阿博览会每两年举办一届,已经成为中阿双方深化务实合作、推动共建"一带一 路"高质量发展的重要平台。 首次将中国—阿拉伯国家银行联合体理事会会议作为博览会机制性活动,首次引入中国对外承包工程商 会举办境外园区和基础设施投资推介活动,首次举办"丝路电商"合作创新发展大会……本届博览会多 个"首次"引人注目。 高度关注新技术、新应用成为本届博览会新亮点。博览会新增数字经济、人工智能展区,中国电信、联 通、华为等头部企业全方位展示人工智能发展成果;设立"绿电应用专区",国家能源集团、国家电网等 世界500强企业,展示风、光、水、氢等能源最新发展成果及应用。 ...
泰国中文教师角逐“汉教英雄会”
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-08-29 00:42
(据中新网电 记者李映民) 本届大赛以"教学聚能,智慧领航"为主题。两个月赛期内,共吸引泰国各地共83所中、小学及职业院校 的100名本土中文教师参与。 决赛前,曼松德孔子学院特别举办了"AI赋能中文教育"系列讲座。决赛设置备课、说课、授课及问答4 个环节,着重考察教师在教学中融入AI技术的创新思维与实际应用能力。 日前,2025年"汉教英雄会"泰国中文教师教学技能交流大赛决赛在曼松德昭帕亚皇家师范大学举行。 "汉教英雄会"是一项旨在促进中文教师教学技能交流的活动,由中国驻泰国大使馆、泰国教育部、中国 教育部中外语言交流合作中心、泰国曼松德昭帕亚皇家师范大学联合主办,曼松德孔子学院承办。 中国驻泰国大使馆参赞许兰表示,大赛不仅是展示教学技能的舞台,更是推动教学创新和教师交流的重 要平台。中文教育作为中泰民心相通的桥梁,在两国建交50周年之际具有重要意义,中国驻泰使馆将继 续与泰教育部门合作,助力中文教育高质量发展。 比赛按中学组(含职业院校)和小学组分别进行,23名决赛选手在模拟课堂中呈现真实教学场景,多位 选手娴熟运用AI工具有效增强了课堂互动与教学效果。在问答环节中,选手们也展现出扎实的中文知 识基础与深 ...
大学要培养“带娃专家”了!9月将迎来首批新生
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-08-28 23:52
Core Viewpoint - The establishment of the Infant Development and Health Management major aims to address the increasing demand for childcare services in China, particularly for dual-income families facing challenges in infant care [2][5][10]. Group 1: Industry Demand and Challenges - There is a significant demand for childcare services, with approximately 30% of families with infants under three years old seeking such services [2]. - The infant care industry is experiencing a structural talent shortage, with only 500,000 certified caregivers nationwide, and less than 10% holding a bachelor's degree [3]. - The current workforce lacks comprehensive knowledge and practical skills in infant development assessment and family nurturing guidance [3]. Group 2: Educational Initiatives - The Ministry of Education has included the Infant Development and Health Management major in the 2025 undergraduate program directory, with Shandong Women's University and Shaanxi Preschool Normal University being the first institutions to offer this program [1][4]. - The new major focuses on cultivating professionals who can provide quality infant care and education, emphasizing the need for interdisciplinary knowledge in medicine, education, management, and psychology [7][10]. Group 3: Curriculum and Training - The curriculum includes essential courses such as infant physiology, psychology, nutrition, and disease prevention, aiming to develop comprehensive caregiving and assessment skills [8]. - The program's core objectives are to ensure graduates can care for infants, assess their development, guide families, manage childcare institutions, and engage in lifelong learning [8][9]. Group 4: Employment Opportunities - Graduates of the new major will find employment opportunities in various sectors, including childcare service centers, kindergartens, early education centers, and community health services [10]. - The industry is expected to grow significantly, with increasing recognition of the professional value of childcare workers and improved career prospects and income levels [10][11].
弘扬伟大抗战精神 激扬爱国情怀
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-08-28 23:08
Group 1 - The article highlights the upcoming commemoration of the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's Anti-Japanese War and the World Anti-Fascist War, with various activities and preparations underway across the country [8][9][11] - The significance of the event is underscored by the participation of the military, including a comprehensive rehearsal for the parade, which has garnered significant public interest on social media platforms [9][10] - The commemorative activities include exhibitions, historical photo displays, and the issuance of special stamps, all aimed at honoring the sacrifices made during the war and promoting national pride [13][14] Group 2 - The military parade will showcase a range of advanced domestic weaponry, including new-generation equipment and unmanned systems, reflecting the modernization of the armed forces [10] - The commemorative events are designed to evoke a sense of historical awareness and national unity, encouraging citizens to remember the past and appreciate the current peace [11][12] - The donation of historical photographs by a French individual serves to bridge cultural understanding and highlight the importance of remembering the atrocities of war, emphasizing the need for historical education [15][17]