Group 1: Overall Consumption Trends - In the first seven months, the total retail sales of consumer goods reached 28,423.8 billion yuan, growing by 4.8% year-on-year; in July alone, the retail sales totaled 3,878 billion yuan, with a year-on-year growth of 3.7% [1] - The consumption market shows a stable development trend, with basic living and upgraded goods sales improving, and the "old-for-new" policy contributing to the growth of certain products [4][5] Group 2: Service Consumption Growth - The service retail sales increased by 5.2% year-on-year in the first seven months, outpacing the growth of goods retail sales by 0.3 percentage points [2] - The rural market's sales growth outpaced urban areas, with rural retail sales reaching 516 billion yuan, growing by 3.9% [2] Group 3: Specific Product Categories - In July, retail sales of basic living and upgraded goods showed positive trends, with over 70% of product categories in large retail units experiencing growth; categories like sports and entertainment goods grew by 13.7%, jewelry by 8.2%, and daily necessities by 8.2% [4] - The "old-for-new" policy has led to significant growth in home appliances and audio-visual equipment retail sales, which increased by 28.7% year-on-year [4][5] Group 4: Online Consumption Dynamics - Online retail sales reached 86,835 billion yuan in the first seven months, with a year-on-year growth of 9.2%; physical goods online retail sales grew by 6.3%, accounting for 24.9% of total retail sales [6] - New consumption models such as live-streaming e-commerce are maturing, contributing to the growth of the silver economy and first-release economy [7] Group 5: Future Outlook - The overall consumption market is expected to maintain stability, with ongoing implementation of macro policies aimed at boosting consumption and improving the consumption environment [7]

Core Viewpoint - The People's Bank of China (PBOC) has effectively implemented counter-cyclical monetary policy measures in 2023, resulting in stable financial growth and a favorable environment for high-quality economic development [1][2]. Group 1: Monetary Policy Implementation - The PBOC has maintained reasonable growth in monetary credit, with the social financing scale and broad money supply (M2) increasing by 8.9% and 8.3% year-on-year, respectively, as of June [1]. - New corporate loans and personal housing loan rates have decreased by approximately 45 basis points and 60 basis points year-on-year, respectively, indicating an optimization in credit structure [1]. - The RMB exchange rate has remained stable, with the mid-point exchange rate against the USD at the end of June being roughly the same as at the end of the previous year [1]. Group 2: Future Policy Directions - The PBOC aims to balance short-term and long-term goals, economic growth and risk prevention, and internal and external equilibria, enhancing the effectiveness and foresight of macroeconomic regulation [2]. - The report emphasizes the need for a moderately loose monetary policy, ensuring liquidity remains ample and aligning the growth of social financing and money supply with economic growth and price level expectations [2]. - The PBOC plans to improve the interest rate adjustment framework and enhance the transmission mechanism of market interest rates, aiming to lower bank funding costs and further reduce overall financing costs [3]. Group 3: Support for Key Sectors - The PBOC will continue to support key sectors such as technology innovation, consumption, small and micro enterprises, and stabilize foreign trade through structural monetary policy tools [3].

Core Insights - The 2025 China International Service Trade Fair will be held from September 10 to 14 in Beijing, focusing on the theme "Digital Intelligence Leading, Service Trade Renewed" [3] - China's service trade showed significant growth in the first half of the year, with total service trade reaching 38,872.6 billion yuan, a year-on-year increase of 8% [6][11] - Travel service exports surged by 68.7%, highlighting the strong appeal of "Travel in China" [7][9] Group 1: Travel Services - Travel services remain the largest sector in China's service trade, with imports and exports totaling 10,802.9 billion yuan, growing by 12.3% [7] - The increase in travel service exports is attributed to various measures, including visa facilitation and improved payment options for foreign visitors [9] - The number of duty-free shops has increased significantly, with over 7,200 stores now offering duty-free services, leading to a 186% increase in the number of people benefiting from these services [10] Group 2: Knowledge-Intensive Services - Knowledge-intensive service trade reached an import and export scale of 15,025.4 billion yuan, growing by 6%, with exports at 8,650.4 billion yuan, up 7.8% [11] - This sector includes telecommunications, financial services, and intellectual property, accounting for nearly 40% of total service trade [11][12] Group 3: Data Processing and Gaming Industry - The "data processing" industry is emerging as a new business model in service trade, with companies in Hainan establishing a "digital bonded area" for data processing services [12][13] - The gaming industry has also seen significant growth, with self-developed games generating sales of 9.501 billion USD in overseas markets, a year-on-year increase of 11.07% [14] Group 4: Integration of Virtual and Real Economies - The integration of service trade with traditional goods trade is emphasized, with transportation services acting as a bridge between the two [15] - Innovative solutions in transportation, such as smart container trucks and green energy initiatives, are being implemented to enhance efficiency and sustainability [15][16] Group 5: High-Value Service Exports - High-value service exports are expected to play a crucial role in addressing trade deficits, with a focus on digital services, online education, and cross-border healthcare [17] - The Chinese government is promoting innovative practices in service trade to enhance competitiveness and international recognition [17]

Group 1: Overall Consumption Trends - In the first seven months, the total retail sales of consumer goods reached 28,423.8 billion yuan, growing by 4.8% year-on-year; in July alone, the retail sales totaled 3,878 billion yuan, with a year-on-year growth of 3.7% [1] - The consumption market maintained a stable development trend, with basic living and upgraded goods showing positive sales momentum, and new consumption vitality enhancing, particularly in online consumption [1][2] Group 2: Service Consumption Growth - The service consumption market experienced rapid growth, with service retail sales increasing by 5.2% year-on-year in the first seven months, outpacing the growth rate of goods retail sales by 0.3 percentage points [2] - Urban consumption retail sales in July reached 33,620 billion yuan, growing by 3.6%, while rural consumption retail sales were 5,160 billion yuan, with a growth of 3.9% [2] Group 3: Upgrading Consumption and Policy Impact - The "old-for-new" policy continued to show effectiveness, with retail sales of household appliances and audio-visual equipment increasing by 28.7% year-on-year in July, and furniture sales growing by 20.6% [4][5] - Over 70% of retail categories in large-scale units saw sales growth, with significant increases in sports and entertainment goods (13.7%), gold and jewelry (8.2%), and daily necessities (8.2%) [4] Group 4: Online and Physical Retail Dynamics - Online retail sales reached 86,835 billion yuan in the first seven months, growing by 9.2% year-on-year, with physical goods online retail sales at 70,790 billion yuan, a growth of 6.3% [6] - The retail sales of physical stores in large-scale units increased by 4.2% year-on-year, with warehouse membership stores seeing growth rates exceeding 30% [7]

Core Insights - The Luoyang Ancient Tomb Museum, also known as the Henan Ancient Mural Museum, is the only museum in China that integrates imperial tombs, burial artifacts, stone carvings, and murals, making it a significant cultural and tourist destination [7][8] - The museum has innovatively utilized its collection resources, attracting both domestic and foreign tourists, and is often referred to as "China's Pyramid" [7] - The museum underwent significant renovations from July 2020 to September 2022, enhancing infrastructure, exhibition content, and visitor experience, leading to a surge in visitor numbers [10][15] Museum Overview - Located in the northern part of Luoyang, the museum showcases 25 typical tombs from the Western Han to the Song and Jin dynasties, reflecting the evolution of burial culture in the Henan region [8][9] - The exhibitions are divided into three main sections: "Overview of Burial Systems," "Northern Wei Imperial Tombs," and "Brick Paintings of the Song and Jin Dynasties," systematically displaying the cultural evolution of tombs [9] Mural Significance - Murals are crucial artifacts that reflect ancient social life and spiritual beliefs, with their themes evolving from mythology and history to more secular subjects in later dynasties [12][13] - The museum's mural protection center, established in 1998, has become a key research base for ancient mural preservation in Henan, successfully restoring murals from various dynasties [14] Visitor Experience and Engagement - The museum has introduced immersive night tours, attracting a younger audience and significantly increasing visitor numbers, with projections of over 200 million visitors in 2024 [15][16] - The "Museum + Company" operational model has been implemented to enhance cultural product development and extend opening hours, responding to the interests of younger visitors [16]

"面向东盟文化交流合作论坛"的前身是"中国—东盟文化论坛"，已成功举办多届，成为中国与东盟在人 文领域的高层次交流平台。 此次论坛期间，嘉宾还受邀参加"广西之夜"2025广西（柳州）入境旅游推介会，并前往柳州工业博物 馆、柳州紫荆花文化创意廊、柳州螺蛳粉产业园等文旅场馆考察调研，实地感受"博物馆与城市未来"的 生动实践，助推中国与东盟文旅交流合作。 本次论坛由文化和旅游部国际交流与合作局、广西壮族自治区文化和旅游厅共同主办，旨在汇聚中国— 东盟文博领域的智慧与力量，探讨博物馆如何赋能城市发展，共谱文化旅游交流合作新篇章。来自柬埔 寨国家博物馆、印尼国家博物馆、老挝国家博物馆、马来西亚华人博物馆、泰国暹罗博物馆、越南国家 历史博物馆和中国国家博物馆等文博机构的专家学者齐聚柳州，围绕工业遗产保护与可持续发展、数字 技术应用与博物馆深度融合发展等议题深入交流。 本报电（记者庞革平）8月18日，以"博物馆与城市未来"为主题的2025"面向东盟文化交流合作论坛"在 广西壮族自治区柳州市举行。 ...

Core Viewpoint - The exhibition "Tracing the Trends of Qing Dynasty Court Design" at the Beijing Guardian Art Center showcases over 200 exquisite artifacts from the Palace Museum, highlighting the inheritance and innovation in Qing Dynasty court art, and exploring the integration of classical art with contemporary culture [2][3]. Group 1: Exhibition Overview - The exhibition is a collaboration between the Palace Museum and the Guardian Art Center, marking their seventh joint exhibition and featuring the most comprehensive range of artifacts [2]. - Artifacts include bronzes, ceramics, jades, enamels, lacquerware, textiles, paintings, and ancient books, demonstrating the diversity of Qing Dynasty court art [2]. - The exhibition is divided into three sections: "Seeking with Sensitivity," "Seeing the Green Mountains," and "Many Appreciations," which explore the reasons, methods, and uses of antiquarian art [2]. Group 2: Featured Artifacts - A notable piece is the "Qing Dynasty Enamel Cattle Zun," crafted during the Qianlong period, showcasing exquisite craftsmanship and design inspired by ancient bronze vessels [3]. - The "Crystal Duck-shaped Inkstone Dripper" is another highlight, reflecting the integration of ancient forms with contemporary artistry [4]. - The exhibition also features a collection of "Gu" vessels, illustrating the evolution of ceremonial objects from the Neolithic to the Qing Dynasty, with variations in material, shape, and decoration [4]. Group 3: Artistic Techniques and Influences - The introduction of European glass formulas and painting techniques during the Qing Dynasty enriched the expression of antiquarian art, leading to the creation of new porcelain varieties like Famille Rose and Famille Verte [5]. - The "Qing Dynasty Famille Rose Incense Burner" exemplifies the fusion of ancient forms with foreign techniques and popular motifs, representing a significant piece of antiquarian porcelain [5]. Group 4: Exhibition Duration - The exhibition is set to run until October 8 [6].

Group 1 - The core idea of the news highlights the advancements in AI technology in the medical field, particularly its application in remote diagnosis and treatment, as demonstrated at the 31st China International Medical Instrument and Equipment Exhibition [1][4] - The "Xihe No.1" medical model, developed collaboratively by hospitals, universities, and enterprises, significantly reduces the warning time for heart attack patients and lowers the misdiagnosis rate [1] - The establishment of the "China-Africa Hospital Alliance" aims to enhance health cooperation between China and Africa, with a goal of conducting 2 million congenital heart disease screenings in 50 Belt and Road countries [1][4] Group 2 - AI technology is saving clinical doctors' time and effort in interpreting EEG data, with a focus on improving the diagnosis of epilepsy patients [2] - The integration of mobile CT vehicles with AI imaging diagnostics addresses the shortage of medical personnel in Africa, although challenges remain in sustainable technology implementation [2] - The rapid development of AI in the medical sector in China is attributed to the acceleration from laboratory to production line, presenting more opportunities for companies [2]

美国路易斯安那州新奥尔良市，二战结束80周年纪念仪式 现场。 魏 兰摄（新华社发） 一个声音，穿越80年时空，清晰地回荡在位于美国新奥尔良市的美国国家二战博物馆。 "刚刚，在停泊在日本东京湾的'密苏里'号战列舰上，日本正式放下武器，签署了无条件投降书。" 美国国家二战博物馆近日举行二战结束80周年纪念仪式，首先播放了美东时间1945年9月1日，时任美国 总统杜鲁门宣布日本签署无条件投降书的广播讲话。同步播放的历史影像，是"密苏里"号上日本在包括 中国在内的9个受降国代表注视下签字受降的情景。 在博物馆陈列二战战机、坦克、鱼雷艇等装备的展厅，包括3名百岁高龄的二战老兵在内，约300人出席 纪念仪式。许多人佩戴着馆方准备的红色虞美人绢花。 "通往东京之路漫长而血腥……日军犯下的罪行永远无法弥补，也无法被遗忘。"杜鲁门在讲话中 说，"我们不应忘记珍珠港，日本军国主义者不会忘记'密苏里'号战列舰。" "这场战争的震撼是全球性的。"博物馆资深军事历史学家约翰·库拉托拉说，这场全球冲突塑造了一个 新的战后世界，"至今影响着全球每个国家，影响着21世纪的我们"。 3名美国二战老兵随后分享了他们在二战中及之后的人生经历。当主 ...

今年6月中旬，《大状王》展开内地巡演，23场演出座无虚席，吸引超过3.5万名观众入场，创下香港音 乐剧在内地巡演场次及观众人次纪录。本轮巡演香港站演出，加演至30场仍一票难求。西九文化区管理 局表演艺术委员会主席翟绍唐说，《大状王》自公演以来，获得观众及业界热烈回响。如今回归西九戏 曲中心作第三度公演，展现了香港原创音乐剧的独特魅力。 香港话剧团署理主席陈卓智介绍，香港原创音乐剧发展走过半个世纪，一直有着香港话剧团的足迹。早 于20世纪80年代，香港话剧团开始搬演百老汇音乐剧《梦断城西》。2003年香港话剧团、香港中乐团及 香港舞蹈团，联同顾嘉辉及黄霑两位香港乐坛大师合作《酸酸甜甜香港地》，一年内上演20场，并到杭 州及上海巡演。2008年，香港音乐剧黄金组合高世章及岑伟宗合作《顶头锤》，不仅在香港三度改良及 公演，更带到北京演出。《大状王》同样由香港文化土壤孕育而成并大放光彩。 《大状王》由香港西九文化区委约并与香港话剧团联合制作，云集香港顶尖音乐剧台前幕后班底，由高 世章作曲及担任音乐总监、岑伟宗作词、张飞帆编剧、方俊杰导演、林俊浩任编排导演及编舞、黄逸君 任舞台美学指导。知名演员刘守正、郑君炽、丁彤欣以 ...