(中国—韩国商务论坛1月5日在北京举行) 南方财经21世纪经济报道记者郑青亭北京报道 "好邻居金不换！"1月5日，韩国总统李在明在北京出席中国—韩国商务论坛时表示，中韩应传承历史上互通有无、持续交流的 精神，通过产业创新和稳定供应链，优势互补，共同开拓超越各自市场的新发展空间。 李在明指出，自1992年中韩建交以来，两国在人员往来、地方合作和经贸交流等方面取得显著成果。两国地方政府间交流项目 从建交初期的8项增至2024年的约700项姐妹城市/友好合作协议；双边贸易额也从建交时的65亿美元增长至2024年的2729亿美 元，中国已成为韩国最大贸易伙伴，韩国稳居中国第二大贸易伙伴地位。 他强调，中韩合作的可贵之处不仅在于成果本身，更在于在国际环境变化中始终坚持互信互惠、持续推进合作，这也是中韩关 系最宝贵的财富。 "李在明2025年6月上台后，对华政策出现了较为清晰的调整。"王俊生表示，一方面强调经贸与地区安全等共同利益，另一方面 在台湾问题上明确将其视为中国内政，并在重要外交场合避免触及中方底线，这为中韩关系的改善奠定了基础。 中国外交部发言人林剑日前表示，中韩互为重要近邻和合作伙伴，期待在两国元首战略引领下 ...

Core Insights - The article discusses the "15th Five-Year Plan" and its implications for the future development of China's economy, emphasizing the alignment of the company with national policy directions [2][28]. Group 1: Technological Innovation and Infrastructure - The company aims to support the "Two Major" construction projects by providing reliable solutions, leveraging its strong technical foundation [2][30]. - An example of innovation is the customized solution for the Yangtze River Protection Project, which involved creating tailored PE pipes to address installation challenges [4][30]. - Over half of the new patents obtained by the company by 2025 are derived from technological innovations related to "Two Major" projects [4][30]. Group 2: Housing Quality Improvement - The company is committed to enhancing housing quality, aligning with government initiatives to implement a housing quality improvement project and establish a safety management system for the entire lifecycle of buildings [6][32]. - In 2024, the company will launch the "Whole House·Company Home" solution, which promises a lifespan of up to 50 years, ensuring safety throughout the building's lifecycle [6][32]. - The company plans to showcase its new brand IP "Company Good House" at major exhibitions in 2025, translating the concept of quality housing into tangible experiences [8][34]. Group 3: Autonomous Innovation - The company prioritizes autonomous innovation as a key driver for development, establishing a collaborative innovation system through various research and development platforms [9][37]. - It has successfully introduced the largest diameter HDPE solid wall pipe production line in the country, breaking foreign technology monopolies [11][37]. - By the end of 2025, the company aims to have accumulated over 850 national and international patents and participated in the revision of 139 national and international standards [11][37]. Group 4: Green Transformation - The company is actively participating in pollution prevention and environmental protection projects across 75 counties, contributing to national green development goals [12][39]. - It has implemented energy-saving and carbon reduction measures through various systems, earning recognition as a national green factory [12][41]. - The company has developed and implemented 36 national and industry standards for green building materials, achieving 100% coverage of green products in its offerings [12][43]. Group 5: Artificial Intelligence Integration - The company has completed the smart transformation of its factories, applying artificial intelligence and industrial internet technologies to enhance production efficiency [20][45]. - New technologies such as AI defect recognition have been implemented, achieving a defect recognition rate of over 99.5% [22][45]. Group 6: Global Expansion and Cooperation - The company has expanded its international presence, registering its trademark in over 100 countries and establishing its fifth manufacturing base in Vietnam [23][49]. - The overseas market has seen a growth of 17.6% this year, contributing to the high-quality development of the "Belt and Road" initiative [23][49]. - The company aims to continue deepening its focus on "hidden engineering" to support national strategies and meet public needs [25][49].

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce and nine other departments have jointly issued a notice to implement green consumption promotion actions, aiming to accelerate the green transformation of consumption patterns and expand green consumption during the 14th Five-Year Plan period [1] Group 1: Specific Measures - The notice outlines 20 specific measures across seven areas, including enriching the supply of green products, enhancing green service consumption, innovating green consumption models, promoting green recycling, optimizing the green consumption environment, solidifying the foundation for green consumption, and increasing policy support [3][4] - It emphasizes the importance of high-quality development by focusing on quality supply in the livelihood sector, promoting green agricultural products, green home appliances, and green automotive consumption [4] Group 2: New Growth Points - The notice encourages the creation of new growth points in green consumption by developing green supply chains, conducting carbon footprint evaluations, and promoting green procurement, products, and packaging [4] - It also suggests the establishment of a universal green consumption points system that can be used both online and offline, along with the promotion of green product certification and standardization of green consumption points collection at retail [4] Group 3: Environmental Optimization - The notice calls for the optimization of the green consumption environment by promoting energy-saving facilities, prioritizing the use of green electricity, and advocating for green travel practices among consumers [5] - It highlights the need for public awareness campaigns to encourage community activities focused on green consumption and low-carbon living [5] Group 4: Policy Support - The Ministry of Commerce plans to work with relevant departments to guide local efforts in promoting green consumption, summarizing successful experiences and practices to further expand green consumption and support comprehensive green transformation in economic and social development [5]

Core Insights - Aluminum is a key raw material and strategic resource, with China being the largest producer and consumer globally. The country is expected to maintain its leading position in the production of alumina, electrolytic aluminum, aluminum processing materials, and recycled aluminum by 2024, with respective outputs of approximately 85 million tons, 44 million tons, 49.5 million tons, and 10.5 million tons [1] - The Chinese aluminum industry faces challenges such as high dependence on imported bauxite, insufficient resource supply, high carbon emissions, and reliance on imported high-end products. These issues necessitate a transformation and upgrade of the industry [1] - The Ministry of Industry and Information Technology and ten other departments have released the "Implementation Plan for High-Quality Development of the Aluminum Industry (2025-2027)", which sets quantitative goals for resource security, industrial layout, and technological innovation [1] Resource Security - China's bauxite reserves account for only 3% of global reserves, with a high import dependency of 65%, making resource security a critical issue for the industry [3] - Xiamen Xiangyu is strategically focusing on resource security by penetrating domestic mining areas and investing in overseas bauxite resources, particularly in Indonesia, to secure production capacity and enhance international pricing power [3] Manufacturing Transition - The aluminum processing industry's high-end transformation is a core focus of the "Implementation Plan". Currently, 68% of domestic aluminum capacity is concentrated in low-end sectors, with over 60% of high-performance aluminum alloys for aerospace and electric vehicles being imported [4] - Xiamen Xiangyu's parent company, Xiangyu Group, has invested 3.6 billion yuan in restructuring Zhongwang Group, aiming to upgrade the industry and enhance production capabilities across various segments, including electric aluminum and deep processing [4][5] Supply Chain Integration - Xiamen Xiangyu aims to leverage its supply chain service advantages alongside Zhongwang's manufacturing capabilities, adopting a model that integrates industrial operations with supply chain services to activate existing capacities and penetrate high-end markets [5] - The transition from a traditional supply chain to an integrated manufacturing model allows for rapid construction of vertical integration capabilities, addressing resource anxiety and technological bottlenecks while aligning with national strategies for resource security and low-carbon transformation [6]

中新社北京1月5日电 (记者刘文文)中国国家发改委副主任王昌林5日在国务院新闻办公室举行的发布会 上表示，长江经济带已成为中国科技资源最富集、创新创业活力最强的区域之一。 产业升级塑造新优势。他说，长江经济带产业基础好、韧性强，累计培育国家级先进制造业集群41家、 战略性新兴产业集群30家，分别占全国的51%和45%。以汽车产业为例，2025年上海、江苏、浙江、安 徽、重庆新能源汽车产量均超过百万辆，一条贯通全流域、覆盖全链条的新能源汽车产业链正在加速形 成。 绿色转型实现新突破。国家发改委在长江经济带布局建设了24个国家碳达峰试点城市和园区、14个零碳 园区；推动浙江丽水、江西抚州等14个试点地区加快探索生态产品价值实现机制。长江经济带以占全国 约三分之一的能源消耗和碳排放，贡献了近一半的GDP，生态优先绿色发展主战场的引领带动作用日益 凸显。 他还说，下一步，将会同有关方面，加快推动沿江传统产业绿色转型，因地制宜培育壮大绿色低碳产 业，更好实现在发展中保护、在保护中发展。(完) 王昌林说，长江经济带是中国产业集聚的重要区域。近年来，国家发改委积极推动沿江产业绿色低碳转 型，取得了积极成效，可以用"三个新" ...

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of "new quality productivity" as a driving force for China's economic transformation, focusing on digitalization and green transition in traditional industries, while strategic emerging industries become growth engines for the future [1][5][8]. Group 1: New Quality Productivity - New quality productivity integrates technological innovation, industrial upgrading, and green transformation, serving as a core strategy for regions to break free from traditional paths and create competitive advantages [1][5]. - The "14th Five-Year Plan" and the "15th Five-Year Plan" highlight the need for localities to develop new quality productivity tailored to their unique resources and industrial foundations [1][5]. Group 2: Technological Innovation - Regions recognize the critical role of technological innovation in fostering new quality productivity, with plans to enhance innovation capabilities across various provinces [5][6]. - Beijing aims to strengthen independent innovation capabilities, targeting cutting-edge fields like artificial intelligence and quantum technology, while other provinces focus on specific technological advancements [5][6]. Group 3: Strategic Emerging Industries - The development of strategic emerging industries and future industries is a primary vehicle for building new quality productivity, with a focus on sectors like artificial intelligence, biomedicine, and new energy [6][7]. - Provinces like Guangdong and Anhui are actively creating large-scale industry clusters in these strategic sectors, moving away from a "big and complete" industrial approach to a more competitive and focused strategy [6][7]. Group 4: Traditional Industry Transformation - The transformation of traditional industries through intelligent and digital upgrades is seen as essential for revitalizing existing sectors and enhancing competitiveness [7][10]. - Provinces are implementing initiatives to leverage digital technologies for traditional industries, with a strong emphasis on green and low-carbon development [7][10]. Group 5: Regional Differentiation - The principle of "developing according to local conditions" is crucial for the differentiated development of new quality productivity, avoiding homogenization and encouraging unique regional paths [9][10]. - Eastern coastal provinces focus on high-end manufacturing and innovative industries, while central and western provinces leverage their resource advantages for industrial upgrades [9][10]. Group 6: Innovation Ecosystem - The article discusses the importance of creating a robust innovation ecosystem that connects technology, industry, and finance, with various provinces establishing high-level innovation platforms [14][15]. - Collaborative efforts between enterprises, educational institutions, and research organizations are emphasized to enhance the integration of education, technology, and talent [15][19]. Group 7: Future Industries - There is a strong focus on future industries such as low-altitude economy, quantum technology, and next-generation communication, which are seen as key areas for long-term growth and innovation [16][17]. - These future-oriented initiatives are expected to lay the groundwork for new growth points and ensure sustainable development over the next five years and beyond [16][17].

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of "new quality productivity" as a core driver for economic transformation and high-quality development in China, underpinned by regional differentiation based on local resources and industrial foundations [1][2]. Group 1: New Quality Productivity - New quality productivity integrates technological innovation, industrial upgrading, and green transformation, becoming a key strategy for regions to break away from traditional growth paths and establish competitive advantages [1][5]. - The "14th Five-Year Plan" and subsequent directives highlight the need for localities to develop new quality productivity tailored to their unique resources and industrial bases, fostering a unified yet differentiated approach across provinces [1][2]. Group 2: Technological Innovation - There is a consensus among provinces on the critical role of technological innovation in cultivating new quality productivity, with many regions prioritizing the enhancement of innovation capabilities [2][5]. - Specific initiatives include Beijing's focus on AI and quantum technology, Shanghai's development of a global innovation hub, and Hubei's commitment to becoming a national technology innovation center [2][3]. Group 3: Strategic Emerging Industries - The article notes a strategic focus on clusters of emerging industries such as AI, biomedicine, integrated circuits, and renewable energy, with provinces like Guangdong aiming to create trillion-yuan industry clusters [3][4]. - Regions are shifting from broad industrial bases to developing competitive advanced manufacturing clusters that leverage local strengths [3][4]. Group 4: Traditional Industry Transformation - The transformation of traditional industries through intelligent and digital upgrades is highlighted as a key measure to stimulate new quality productivity [4][5]. - Provinces like Liaoning and Jilin are implementing initiatives to enhance traditional sectors through digital technologies, aiming to improve core competitiveness [4][5]. Group 5: Regional Differentiation - The principle of "developing according to local conditions" is crucial for fostering differentiated strategies that avoid homogenization and encourage unique development paths [6][9]. - Eastern coastal provinces are focusing on high-end manufacturing, while central and western regions are leveraging their resource advantages to develop specialized industries [6][7][8]. Group 6: Innovation Ecosystem - The article discusses the importance of creating a robust innovation ecosystem that connects technology, industry, and finance, with many provinces establishing high-level innovation platforms [10][11]. - Collaborative efforts between enterprises, universities, and research institutions are emphasized to enhance the integration of education, technology, and talent [11][12]. Group 7: Future Industries - There is significant enthusiasm for laying the groundwork for future industries, with terms like low-altitude economy and quantum technology frequently appearing in regional plans [12][13]. - These initiatives are seen as strategic foresight to ensure sustainable growth and competitiveness in the long term [12][13]. Group 8: Legal and Policy Framework - The article highlights the need for a supportive legal and policy environment to facilitate the transformation of new quality productivity into a core driver of high-quality development [14]. - Recommendations include enhancing legal protections for innovation, improving market mechanisms, and creating a conducive ecosystem for technological advancement [14].

Core Viewpoint - In 2025, China's economy demonstrated remarkable resilience and vitality, achieving a GDP growth of 5.2% year-on-year in the first three quarters, surpassing initial forecasts by institutions like the IMF and ranking among the top global economies. The year marked a significant "system upgrade" in growth momentum, characterized by accelerated development of new productive forces and a series of targeted macro policies aimed at enhancing future competitiveness and laying the groundwork for the 15th Five-Year Plan [2][4]. Group 1: Economic Growth and Structure - China's GDP growth of 5.2% in 2025's first three quarters reflects strong economic performance, driven by industrial upgrades and the expansion of emerging industries [2]. - The government implemented targeted macro policies focusing on digital economy and AI, supporting urban renewal and enhancing consumption through equipment upgrades and trade-in programs [2]. - The 15th Five-Year Plan emphasizes high-quality development with quantifiable goals such as maintaining economic growth within a reasonable range and improving residents' consumption rates [2]. Group 2: Domestic Demand and Investment - The 2025 Central Economic Work Conference prioritized "domestic demand as the main driver" for economic work in 2026, aiming for qualitative improvements and reasonable growth through multi-dimensional efforts in consumption, investment, and industry [3]. - Investment structure is set to optimize, focusing on new infrastructure, public services, and industrial upgrades, with significant government support in education, healthcare, and technology sectors [5]. Group 3: Innovation and Technology - The emphasis on "innovation-driven" development is crucial for addressing global economic uncertainties, with a systematic enhancement of China's innovation capabilities expected by 2026 [6][7]. - In 2024, R&D expenditure reached 36,326.8 billion yuan, an increase of 8.9% from the previous year, indicating a shift from following to leading in technological innovation [6]. Group 4: Reform and Market Integration - The construction of a unified national market is a key reform focus for 2026, aiming to eliminate market barriers and ensure fair competition through standardized regulations [8][9]. - Data shows that inter-provincial trade sales accounted for 41.1% of national sales revenue from January to November 2025, reflecting deepening trade connections and progress in market integration [8]. Group 5: Institutional Opening and Foreign Investment - The 2025 Central Economic Work Conference called for steady progress in institutional opening, with a focus on expanding service sector access and optimizing free trade zone layouts [11][12]. - From January to October 2025, 53,782 new foreign-invested enterprises were established, a 14.7% increase year-on-year, supported by various measures to attract foreign investment [11]. Group 6: Green Transformation - The commitment to a "dual carbon" strategy aims to drive comprehensive green transformation, with significant investments projected in climate adaptation and zero-carbon industries over the next decade [13][15]. - By August 2025, China's installed capacity for wind and solar power exceeded 1.69 billion kilowatts, tripling since 2020, highlighting the shift towards renewable energy [15][16]. - The establishment of a green financial support system aims to unify standards and enhance funding for green projects, with a notable increase in market confidence reflected in the green industry prosperity index [17].

日前，从河南能源集团化工新材料公司(以下简称化工新材料公司)所属的永城园区传来捷报：5万吨/年 合成气生物发酵制无水乙醇项目全流程顺利打通，成功产出优质无水乙醇与生物蛋白。"这一突破性成 果，不仅为化工产业低碳化、绿色化转型发展开辟了新路径，更标志着化工新材料公司在科技创新赋能 产业升级的征程上迈出了里程碑式的一步。"河南能源集团副总经理、化工新材料公司董事长孙广建表 示。 面对全球产业竞争加剧与转型压力，化工新材料公司努力"当好煤基化工和硅碳新材料产业发展领军 者"，以科技创新为核心驱动力，从关键技术突破、深化技改赋能、成果转化落地等多维度发力，促进 了传统优势产业转型升级。 攻坚核心技术 铸就产业"硬支撑" "关键领域的技术创新与应用，是提升产业链韧性的有力抓手。"孙广建说，化工新材料公司聚焦产业链 关键环节技术瓶颈，以河南能源集团"一院四中心"科创体系为支撑，通过"揭榜挂帅"深化产学研合作， 实现多项核心技术突破。 其自主研发的乙二醇高效催化剂已应用于国内9套合成气制乙二醇工业装置，成为国内外唯一能适配5种 乙二醇生产工艺的供应商，产品销量稳居世界前列，不仅为企业内部降低采购成本，更通过外部销售斩 获丰 ...

中化新网讯(记者郁红)在2025年12月31日召开的新闻发布会上，国家发改委政策研究室副主任、委新闻 发言人李超就第一批国家级零碳园区入围园区的特点及园区建设单位将承担的任务进行了介绍。 第三，发布建设名单不是戴帽子、挂牌子。建设零碳园区是一项创新性强、挑战性高的系统性、长期性 工作，发布名单不是为了打造"政策洼地"，而是要建设"绿色转型高地"。各地方、各园区要科学制定建 设路径，确保技术方案可操作、工程项目可落地、创新举措能实施、要素资金有保障，避免盲目决策、 贪大求全、大干快上，确保不辜负社会各界对零碳"先锋队""先行区"的期待。 四是工作基础扎实。52个园区中，有24个园区正在推进零碳园区相关重大工程和重点项目建设，另有24 个园区已启动前期工作并具备一定实物工作量，还有4个园区已形成明确建设路径规划。 五是预期效益显著。首批国家级零碳园区建成后，单位能耗碳排放约0.25吨/吨标准煤，仅为当前全国 园区平均水平的1/10。 但李超同时强调，第一，入选建设名单不代表已经建成零碳园区。国家发改委为国家级零碳园区设立了 1项核心指标、5项引导性指标，园区达到指标要求并通过评估验收后，才能正式成为国家级零碳园区 ...