Core Insights - Beijing International Science and Technology Innovation Center has significantly enhanced its innovation capacity, competitiveness, and influence, becoming a key hub in the global innovation network [1][3] - The city has achieved important progress with 1,105 key projects and major tasks implemented during the 14th Five-Year Plan period, aiming for global leadership in multiple innovation metrics [3][4] Investment and Economic Growth - Research and development expenditure intensity remains around 6%, ranking among the top global innovation cities [3] - The high-tech industry added value is projected to reach 1.49 trillion yuan in 2024, representing a 56.9% increase from 2020 [3] Industry Development - Beijing has established three trillion-yuan industry clusters in new-generation information technology, technology services, and seven hundred-billion-yuan industry clusters including intelligent manufacturing and artificial intelligence [3] - The city is fostering 23 future industries, including commercial aerospace and biomanufacturing [3] Innovation Achievements - Beijing has maintained its position as the top city in the "Nature Index" for eight consecutive years and ranks third globally in the number of unicorn companies [3] - The city has registered 159 large models in artificial intelligence, leading the nation in this area [3][4] Healthcare and Technology - The city leads the nation in the number of approved innovative medical devices, with globally pioneering products such as single-port laparoscopic systems and high-field MRI-compatible brain pacemakers [4] - The commercial aerospace sector has developed a complete industrial chain, including rocket manufacturing and satellite services [4] Future Outlook - The city aims to become a global center for scientific innovation and a leader in future industries, focusing on high-level talent development and the production of world-class original achievements [5]

近日，2025 年山东省智能制造领域权威名单公布，安然纳米植物干细胞绿色智能工厂凭借全流程数字 化创新实践，成功入选2025年山东省先进级 (省级) 智能工厂名单，同时 "产线柔性配置""智能仓储""先 进过程控制" 三大场景同步获评2025年山东省智能制造优秀场景名单，成为省内生物制造领域 "工厂 + 场景" 双优典范，为山东培育新质生产力、推动制造业高端化转型注入强劲动力。 从"先进级智能工厂"看综合实力 安然纳米植物干细胞绿色智能工厂总投资5亿元，建筑面积达5万多平方米，建立了国内第一条人参干细 胞工业化生产线，设备技术参数及数字化控制程序已达到国外先进水平，率先实现人参干细胞的诱导和 大规模培养，填补国内植物干细胞产业化空白。 安然纳米植物干细胞绿色智能工厂作为国内首个实现植物干细胞工业化、产业化的开创性项目，此次双 荣誉加身，既是对安然集团硬核智造实力的权威认证，更凸显其在生物制造领域的引领地位，为山东制 造业高质量发展、培育新质生产力注入强劲 "安然力量"。 省级最高标准认证，彰显行业领先实力 安然集团斩获的两项荣誉，均由山东省工业和信息化厅独家组织评选认定，评选全程严格遵循《智能工 厂梯度培育行 ...

Core Insights - The bio-manufacturing industry in China is experiencing strong growth and maintains a leading competitive position globally [1][3] - The total scale of China's bio-manufacturing industry is approaching 1 trillion yuan, with fermentation capacity accounting for over 70% of the world's total [1] - In the past five years, major bio-manufacturing companies in China have filed 13,680 patent applications and received 9,447 authorizations, representing 52.2% and 63.8% of the historical totals, indicating a significant acceleration in technological innovation [3] Industry Development - A number of competitive bio-manufacturing industrial clusters have emerged in China [1] - The Ministry of Industry and Information Technology emphasizes the need for breakthroughs in the application of new results and encourages localized development of bio-manufacturing [1] Technological Innovation - The continuous drive of technological innovation is a key factor behind the industry's scale and capacity advantages [3] - China's bio-manufacturing industry has achieved global leadership in certain emerging fields [3]

Group 1 - The core viewpoint of the news is that Anhui province is actively developing a billion-level biomanufacturing industry, focusing on creating a comprehensive biomanufacturing industry system that includes biopharmaceuticals, bio-foods, and bio-energy [1] - The Anhui provincial government has established a provincial-level future industry pilot zone in Hefei, which serves as a testing ground for biomanufacturing development [1] - The pilot zone aims to build a robust support system integrating "policy + platform + capital" to facilitate rapid project implementation and accelerate the development of industrial clusters [1] Group 2 - Under the policy benefits and supporting services of the pilot zone, companies are experiencing a surge in innovation activity, with Anhui Huaheng Biotechnology Co., Ltd. leading the construction of an AI-driven biomanufacturing R&D and pilot demonstration base [2] - The company reported a research and development investment of 68.67 million yuan in the first half of the year, resulting in the addition of 6 invention patents and 3 utility model patents [2] - The local government plans to accelerate the establishment of platforms for concept verification, technology maturation, and achievement transformation to attract innovative enterprises, talent, and cutting-edge technologies to the pilot zone [2]

Core Insights - The biomanufacturing industry in China is approaching a total scale of nearly 1 trillion, with fermentation capacity accounting for over 70% of the global total [1][3] - The Chinese government is focusing on establishing a growth mechanism for future industries, including biomanufacturing, and has selected 16 typical cases of artificial intelligence applications in this field [3] - By 2050, biomanufacturing is expected to create an economic value of $30 trillion, representing one-third of global manufacturing [3] Group 1 - The 2025 China Biomanufacturing Technology Innovation Forum was held in Changde, Hunan, highlighting the importance of biomanufacturing as a key area for technological and industrial innovation [1] - The Ministry of Industry and Information Technology aims to enhance policy support, emphasize innovation, accelerate the transformation of results, and promote the innovative development of the biomanufacturing industry [1][3] - Changde is identified as a significant base for biomanufacturing in Hunan, with 35 synthetic biomanufacturing enterprises projected to achieve a total output value of 12.5 billion in 2024, reflecting a growth rate of 24.01% from January to August this year [3][4] Group 2 - Hunan has a solid industrial foundation and innovation resources in the biomanufacturing sector, forming a relatively complete industrial chain and nurturing competitive enterprises and innovation platforms [4] - The local government plans to continuously optimize the business environment and strengthen policy support to facilitate enterprise development, talent entrepreneurship, and research cooperation [4]

Core Viewpoint - The meeting held by the Beijing Municipal Political Consultative Conference focused on exploring new mechanisms for industrial investment growth, particularly in synthetic biology manufacturing, AI large models, and commercial aerospace, to enhance the high-quality development of the capital's economy [1] Group 1: Synthetic Biology Manufacturing - Beijing is actively developing the synthetic biology manufacturing industry, aiming to cultivate a new trillion-level growth point in the bio-economy [2] - The president of Beijing University of Chemical Technology highlighted that by the end of this century, 70% of manufacturing products could be produced using biological methods, with a projected output exceeding $30 trillion, accounting for over one-third of total manufacturing output [2] - Recommendations include establishing a national-level platform for synthetic biology manufacturing, setting up special funds for public service platform construction, and leveraging the advantages of Zhongguancun Science Park to create a distinctive industrial park for synthetic biology [2] Group 2: AI Large Models - The AI industry in China has experienced exponential growth, particularly in the large model sector, prompting the need for a new investment growth mechanism [3] - Suggestions include enhancing the leverage of government funds, utilizing the Beijing AI Industry Investment Fund to attract more social capital, and establishing a "data trust" or "data sharing zone" to provide high-quality datasets for AI companies [3] - A proposal for a significantly higher "super R&D expense deduction" rate for companies incurring substantial costs in computing power for foundational model training was also made [3] Group 3: Commercial Aerospace - The development of large-scale space projects, such as satellite internet constellations and reusable rocket technology, is essential for the growth of new space industries [4] - Continuous investment is necessary for the success of future industries, which often have long cycles and high returns [5] - Recommendations include creating large-scale technology projects aligned with the capital's high-quality development and supporting commercial aerospace companies during their listing phases on the Sci-Tech Innovation Board [5]

中国生物制造产业总规模接近万亿元 中新社湖南常德9月25日电 (记者 刘育英)2025中国生物制造科技创新论坛25日在湖南常德举行。中国工 业和信息化部消费品工业司司长何亚琼在会上表示，中国生物制造产业总规模已将近1万亿元人民币， 下一步将做好生物制造顶层设计。 何亚琼表示，2025年政府工作报告第一次把生物制造作为未来产业正式提出，生物制造在中国产业板块 里已经处在非常重要的引领位置。 据他介绍，中国的发酵产能占全世界70%以上，包括湖北、湖南在内，一批有竞争力的生物制造产业集 聚区已经成长起来。与此同时，生物制造产业也面临一些挑战，如高质量数据和算法模型有待提升、中 试服务平台体系建设相对滞后等。 针对这些挑战，工信部近期遴选发布了16项人工智能在生物制造领域应用典型案例，组织开展了生物制 造标志性产品、生物制造中试平台遴选发布，生物反应器揭榜挂帅等工作。 本文为转载内容，授权事宜请联系原著作权人 中新经纬版权所有，未经书面授权，任何单位及个人不得转载、摘编或以其它方式使用。 关注中新经纬微信公众号(微信搜索"中新经纬"或"jwview")，看更多精彩财经资讯。 来源：中国新闻网 编辑：王永乐 广告等商务 ...

中国的发酵产能占全世界70%以上。 2025年政府工作报告明确提出，建立未来产业投入增长机制，培育生物制造等未来产业。 聚焦生物制造热点领域和重要课题，工业和信息化部近日遴选发布了16项人工智能在生物制造领域应用典型案例，组织开展了生物制造标志性产品、生物制 造中试平台遴选发布，生物反应器揭榜挂帅等工作。 清华大学副校长王宏伟在论坛上表示，生物制造是科技创新和产业创新融合发展的重要领域，具备引领第四次工业革命的潜力，将会带来重构传统制造业的 生产模式，替代传统天然产物的获取方式，颠覆传统农业的种养殖模式等一系列重大变革。 王宏伟谈到，据预测，2050年生物制造有望创造30万亿美元的经济价值，占全球制造业的1/3。当前，我国生物制造领域已经进入技术突破和产业化加速的 关键阶段，还需要各方共同努力，加强核心技术攻关，提升要素配置水平，构建友好应用环境。 常德作为湖南生物制造产业的重要基地，发展势头强劲。2024年，常德市合成生物制造企业35家实现产值125亿元，今年1-8月产值增长24.01%，利尔生物、 鸿健生物、引航生物等重点企业产值分别增长103.9%、101.1%、48.3%，跑出了产业发展"加速度"。 ...

Core Viewpoint - Chongqing is accelerating the development of six high-growth future industries and three high-potential future industries, showcasing four new characteristics in its industrial development [1][2] Group 1: Industry Development - Chongqing is focusing on cultivating future industries such as aerospace information, biomanufacturing, advanced materials, hydrogen and nuclear energy, new energy storage, artificial intelligence, and low-altitude economy [1] - The city has established a future industry innovation source system and is implementing targeted initiatives to strengthen core technology breakthroughs, resulting in the establishment of 113 major research platforms [1] - Chongqing has made significant progress in technology transfer and product development, creating a system for technology transfer and nurturing 30 landmark products in future industries [1] Group 2: Enterprise Growth - The city is fostering high-quality enterprises by leveraging various industrial research institutes, resulting in the cultivation of 21 "little giant" enterprises and 13 potential unicorns in future industries [2] - An example of innovation includes the "little giant" enterprise Zhongke Yaolu Ship, which has developed multiple intelligent visual equipment with an accuracy rate greater than 99.99% for defect detection in various applications [2] Group 3: Industrial Cluster Development - Chongqing is accelerating the construction of future industry pilot zones, having established two municipal pilot zones and three in preparation, which are crucial for the development of future industries [2] - The Liangjiang New Area has concentrated 90% of the city's aerospace industry projects, hosting over 240 enterprises and forming a complete chain from satellite manufacturing to rocket launch and terminal application [2]

Core Viewpoint - The article emphasizes the acceleration of a new technological revolution and industrial transformation in advanced manufacturing, highlighting China's leading position in manufacturing output, growth rate, and GDP contribution globally [6][12]. Group 1: Industry Landscape and Growth Logic - China's manufacturing sector has shown a compound annual growth rate of approximately 5.4% from 2020 to 2023, while the U.S. manufacturing sector had a compound annual growth rate of about 5.0% from 2020 to 2022 [6]. - The article identifies five key challenges faced by Chinese manufacturing enterprises, including supply chain management, user demand for online services, IT/OT integration, economic downturns, and marketing channel transformations [7]. Group 2: Development Directions of Advanced Manufacturing - The future paradigm of manufacturing is characterized by high quality and efficiency, resilient intelligence, and ecological innovation [9]. - The traditional economic growth model is deemed unsustainable, necessitating the construction of new growth drivers [10][14]. Group 3: Growth Logic of Advanced Manufacturing - Advanced manufacturing is essential for China's transition from high-speed growth to high-quality development, serving as a foundation for overcoming the "middle-income trap" [16]. - Historical data shows that only 13 out of 101 middle-income economies successfully transitioned to high-income status, emphasizing the importance of technological innovation and industrial upgrading [16]. Group 4: Industry Map of Advanced Manufacturing - The article outlines six forward-looking tracks for future industry development, including future manufacturing, future information, future materials, future energy, future space, and future health [22][24]. - Future manufacturing focuses on intelligent manufacturing, bio-manufacturing, and advanced materials, aiming to break through key technologies and promote industrial internet development [21]. Group 5: Bio-Manufacturing - Bio-manufacturing is defined as the production of goods and services using biological systems at a commercial scale, with significant potential for economic and environmental benefits [28][30]. - The article discusses the transition from traditional production methods to advanced bio-manufacturing, highlighting its advantages in cost reduction, efficiency, and environmental sustainability [35][36]. Group 6: Synthetic Biology - Synthetic biology is presented as a transformative approach that allows for the design and reconstruction of biological systems, enabling the production of desired substances through engineered microorganisms [41][42]. - The article outlines the core technologies of synthetic biology, including gene editing, chassis cell selection, and product purification, emphasizing its potential to enhance production efficiency and expand product types [57][58]. Group 7: Carbon Emission Reduction through Bio-Manufacturing - Bio-manufacturing can achieve significant carbon emission reductions, with potential reductions exceeding 60% for various bio-based chemical products [79]. - The article highlights the cost advantages of bio-based products in the context of carbon tax policies, indicating that bio-based chemical products can significantly lower carbon tax costs compared to fossil-based products [87].