Workflow
本土化
icon
Search documents
日妆巨头们,从未像今天这样渴望“本土化”
FBeauty未来迹· 2025-08-13 10:53
Core Viewpoint - Japanese cosmetics companies are facing significant challenges in the Chinese market, with declining sales and profits, prompting a need for strategic transformation to regain market share and adapt to local consumer demands [2][3][14]. Group 1: Market Performance - Shiseido's sales in China fell by 10% in the first half of 2025, while Kose's business declined by 7.3%, and POLA's net profit dropped by 38% due to market weakness [3][10][13]. - The overall sales of Japanese cosmetics in China have been adversely affected by the rise of local brands and external factors such as the nuclear wastewater incident [3][4]. - In the first half of 2025, Shiseido's global sales were 469.83 billion yen (approximately 22.86 billion RMB), down 7.6% year-on-year, but core operating profit increased by 21.3% to 23.37 billion yen (approximately 1.14 billion RMB) [7][8]. Group 2: Strategic Adjustments - Japanese companies are focusing on high-end markets and localizing their operations to better meet consumer needs in China [16][22]. - Shiseido plans to integrate its China and travel retail operations into an independent profit center to enhance brand synergy and respond to the trend of high-end market penetration [16][32]. - Kose is implementing a strategy of channel optimization and brand restructuring, emphasizing high-end and mass-market segments while enhancing local R&D and marketing efforts [24][31]. Group 3: Future Outlook - Despite current challenges, Japanese companies remain optimistic about the long-term growth potential in the Chinese market and are accelerating their transformation efforts [16][32]. - The focus on high-quality growth rather than short-term sales boosts is evident in Shiseido's strategy, which includes significant investments in core brands and new product launches [18][32]. - The ability to adapt to local consumer preferences and integrate local insights into product development will be crucial for Japanese brands to maintain competitiveness in the evolving Chinese beauty market [27][32].
“我们的餐厅总会让海外同行惊讶”——麦当劳中国CEO张家茵谈本土焕新之路
Xin Hua Wang· 2025-08-12 06:33
Core Viewpoint - McDonald's China is accelerating its localization strategy, showcasing its commitment to the Chinese market and surprising international peers with its achievements in local sourcing and operational efficiency [1][5][10]. Group 1: Localization Strategy - McDonald's China has embraced a "rooted in China, linked globally" philosophy, significantly enhancing its supply chain localization by supporting the growth of local industries such as potatoes, chicken, and vegetables [5][10]. - The company has increased its supply chain procurement volume to nearly 800,000 tons in 2024, covering over 400 types of ingredients and raw materials [5][10]. - Since the shift to local management in 2017, the number of McDonald's restaurants in China has grown from over 2,000 to more than 7,000, with plans to open an additional 1,000 restaurants this year [9][10]. Group 2: Digital Transformation - McDonald's China has developed a consumer-facing app and mini-program within six months of its transformation, now boasting a digital ecosystem with 300 million registered members [9][10]. - The introduction of smart pick-up cabinets and drive-thru services has enhanced customer convenience, attracting interest from international competitors [9][10]. Group 3: Supply Chain and Global Integration - Approximately 90% of McDonald's ingredients and raw materials in China are sourced locally, supported by a diverse supplier ecosystem that includes over 100 suppliers for each restaurant [10][11]. - The company has successfully exported products like pies and fries to markets in Japan and Singapore, demonstrating the potential for local suppliers to expand internationally [10][11]. Group 4: Future Growth Plans - McDonald's China aims to expand its restaurant count to 10,000 locations, reflecting strong confidence in the Chinese market's growth potential [11].
满足多元消费需求,餐饮企业寻找新突破口
Sou Hu Cai Jing· 2025-08-04 14:36
Group 1: McDonald's China - McDonald's China has surpassed 7,100 stores, tripling its presence since 2017, and serves over 1.3 billion customers annually [2][4] - The company emphasizes local sourcing, with over 90% of ingredients procured locally and nearly 60% of suppliers being domestic [4] - McDonald's China aims to reach 10,000 restaurants by 2028, with a focus on expanding into lower-tier cities [6] Group 2: Haidilao - Haidilao has launched its first "Premium Selection" store in Beijing, targeting consumers seeking a refined dining experience with high-quality ingredients [7][9] - The new store features a two-level layout with private rooms and specialized service teams, aiming to enhance the dining experience [9][11] - Haidilao plans to continue its refined layout strategy, introducing various themed restaurants in 2024, including family-friendly and late-night dining options [11]
进入“金拱门时代”第8年,麦当劳中国如何实现门店数量翻3倍?
Xin Jing Bao· 2025-08-04 02:40
Core Insights - McDonald's China has entered its "Golden Arches Era" for eight years, with significant growth in restaurant numbers and customer service, becoming the second-largest and fastest-growing market globally [1][3] - The company emphasizes a "localization" strategy, with 90% of its ingredients sourced locally, and aims to achieve full coverage across all provincial administrative regions in China [3][5] Expansion Strategy - McDonald's China has expanded its restaurant network from approximately 2,300 in 2017 to over 7,100, with a focus on third to fifth-tier cities, where about 50% of its restaurants are now located [3][5] - The company plans to open 1,000 new stores annually, aiming for a total of 10,000 by 2028, maintaining a pace of 2-3 new openings daily [3][5] Supply Chain and Sustainability - McDonald's China has launched the "McChain" initiative, committing to sustainable agricultural practices and supply chain improvements by 2028 [4] - The company has over 3,800 LEED-certified green restaurants, the largest number globally, and is focused on green packaging and recycling initiatives [9] Digital Transformation and Customer Engagement - The IT team has achieved 100% digital technology self-research, with 90% of orders placed via mobile or self-service kiosks, enhancing operational efficiency [7] - McDonald's China engages customers through interactive campaigns and feedback mechanisms, emphasizing the importance of in-person interactions [7][8] Community and Talent Development - The company has established "Ronald McDonald Houses" in three cities, providing over 77,000 nights of free accommodation for families of sick children [10] - McDonald's China focuses on talent development, with programs for rapid career advancement and extensive training through its Hamburger University and online platforms [10]
格力高入华三十周年答卷:智造+本土化+绿色,引领“为中国创造”
Di Yi Cai Jing· 2025-08-04 02:31
Core Insights - The article highlights the transformation of Glico in China over the past 30 years, evolving from "producing in China" to "creating for China" through deep localization and innovation [1][12] - Glico's Shanghai factory serves as a model for smart manufacturing and sustainability, showcasing advanced technologies and a commitment to environmental responsibility [5][11] Group 1: Smart Manufacturing and Quality Control - The Shanghai factory employs AGV logistics robots and AI visual inspection systems to ensure high precision and efficiency in production [5] - A comprehensive digital management system monitors production metrics in real-time, enhancing operational efficiency and product safety [5] - The factory is the only Glico facility focused on the Chinese market, emphasizing localized R&D and production [5][10] Group 2: Localization and Product Development - Glico has successfully developed localized products such as "Caiyuan Xiaobing" and "Dahongpao Tea Almond" to cater to Chinese consumer preferences [9] - The brand "Bai Chun" has achieved significant success, surpassing 1 billion in sales in the Chinese market and expanding into international markets like Singapore and Thailand [9][10] Group 3: Sustainability Initiatives - The factory has installed solar panels generating approximately 45.8 million kWh annually, contributing to significant carbon reduction [11] - Glico has transitioned to 100% sustainable palm oil usage and has implemented FSC-certified packaging, reflecting its commitment to environmental responsibility [11] - The company has reduced paper usage significantly through initiatives promoting paperless operations [11] Group 4: Future Investment and Growth Strategy - Glico plans to increase production capacity by adding new production lines and expanding its product range to meet growing market demands [10] - The company aims to enhance its offline sales channels, particularly in lower-tier cities, to increase consumer touchpoints [10] - Future investments will also focus on AI applications in production quality and sustainability efforts [10]
专访IBM陈科典:中国仍很重要,大湾区或成东南亚企业入华支点
Core Insights - IBM Consulting's strategy in China emphasizes proximity to clients, particularly in the Greater Bay Area, to enhance collaboration and efficiency [1][3] - The Greater Bay Area is viewed as a crucial hub for both Chinese companies expanding abroad and foreign companies entering China, supported by its unique geographical advantages and cultural ties with Southeast Asia [2][9] - IBM Consulting's performance in the Greater Bay Area has been strong, compensating for challenges faced in other regions, driven by the vibrancy of private enterprises and foreign company headquarters [5][17] Group 1: Strategic Focus - IBM Consulting prioritizes understanding client needs and fostering a sense of closeness, which is essential for delivering high-quality services [3][4] - The company is committed to establishing local teams in the Greater Bay Area to better serve both local and Hong Kong clients, recognizing the region's unique cultural characteristics [5][6] - The establishment of the AI Intelligence Center in Qianhai is part of IBM's broader strategy to invest in the Greater Bay Area, with a focus on AI as a key growth area [2][6] Group 2: Market Dynamics - The Greater Bay Area is becoming a pivotal point for Chinese enterprises looking to expand internationally and for foreign firms seeking to enter the Chinese market [2][10] - IBM Consulting has observed that many foreign companies remain committed to the Chinese market, adjusting their strategies to optimize operations rather than withdrawing [12][13] - The company aims to assist Chinese firms in their international expansion by addressing challenges related to management, establishing shared services centers, and ensuring cultural localization [8][11] Group 3: Performance and Future Outlook - IBM Consulting's performance in the Greater Bay Area has been notably strong, with expectations for continued growth and investment in the region [5][17] - The company plans to execute its strategies over the next year to year and a half, focusing on building trust and strong relationships with clients [6][18] - Despite global uncertainties, the Chinese market remains a significant focus for IBM Consulting, with plans to maintain a pragmatic and focused approach to business operations [18]
既要高端技术也要性价比:外资在中国的生存之道和进阶路
Di Yi Cai Jing· 2025-07-30 13:29
Group 1: Foreign Investment in China - Foreign companies are increasingly collaborating with Chinese enterprises to enhance their global competitiveness, reflecting a shift in attitudes towards foreign investment in China due to the rise of local manufacturing capabilities [1] - The competitive pressure from local manufacturers is prompting foreign firms to rethink their strategies for survival and advancement in the Chinese market, focusing on high-end, localized, and cost-effective solutions [1] Group 2: Product Localization and Cost-Effectiveness - Companies like Tennant are launching products specifically designed for the Chinese market, emphasizing cost-effectiveness while maintaining similar performance levels, achieved through technological upgrades and material improvements [2] - Kärcher is adapting to the competitive landscape by developing differentiated products and expanding its market presence through collaborations with local entities, highlighting the importance of local market responsiveness [3] Group 3: Service Industry Adaptation - The CFA Institute has introduced a localized version of its sustainable investment certification in China, significantly reducing the price compared to its English counterpart, reflecting a trend towards cost-effective solutions in the service sector [4] Group 4: Localized Solutions and Market Responsiveness - Lenz Group is focusing on high efficiency and local customer needs, adapting its product offerings while reducing costs to enhance competitiveness in the Chinese market [5][6] - The company has transitioned from reliance on imports to a fully localized supply chain, achieving over 80% localization in key components [6] Group 5: Growth in the Shipbuilding Industry - China has become the world's largest shipbuilding nation, with significant shares in global completion and new orders, indicating a strong competitive position in the industry [8] - Shanghai Wärtsilä is capitalizing on local partnerships and the push for low-carbon technologies, with a robust order pipeline extending to 2028, showcasing the growth potential in the shipbuilding sector [9][10] Group 6: Customization and Global Orders - Companies are leveraging platforms like the China International Import Expo to secure global orders, with Shanghai Wärtsilä offering customizable engine options to meet diverse customer preferences [10] - Emerson is adapting its products to local market needs while maintaining global standards, translating its commitment to local adaptation into competitive advantages [10] Group 7: Expansion and Investment Plans - Lesaffre is enhancing its production capabilities and R&D investments in China, with plans for further expansion to support its global and high-end transformation [11]
科技与本土化成利器,中国物流企业“卷”向海外
Di Yi Cai Jing· 2025-07-30 10:37
Core Viewpoint - Chinese logistics companies are rapidly expanding overseas, particularly in Southeast Asia, by combining localized staff with domestic-like facilities to enhance efficiency and market influence [1][5][10]. Group 1: Localization and Efficiency - The integration of local staff and facilities similar to those in China is a hallmark of Chinese logistics companies' overseas operations [1]. - In Malaysia, the presence of prayer rooms and culturally appropriate work practices for local Muslim employees exemplifies the company's commitment to localization [1]. - The use of advanced technologies such as smart warehousing and automated processes has significantly improved operational efficiency, reducing order fulfillment time from 2-3 days to same-day processing [5][12]. Group 2: Market Demand and Growth - There is a high demand for warehouse space, with Malaysian self-operated warehouses reaching full capacity this year, indicating robust growth in logistics needs [9][10]. - The Southeast Asian e-commerce market is experiencing rapid growth, with projections indicating a total GMV of $128.4 billion in 2024, driven by platforms like Shopee and TikTok Shop [10][11]. Group 3: Challenges in Overseas Expansion - Chinese logistics companies face challenges such as local regulations, labor management, and cultural differences when entering new markets [5][6][12]. - The logistics model in Malaysia differs from China, relying on third-party partners for last-mile delivery due to local preferences for self-pickup points [6]. - Selecting optimal warehouse locations is a significant challenge due to uneven resource distribution and varying warehouse classifications in Malaysia [6]. Group 4: Competitive Landscape - Chinese logistics firms are leveraging their large-scale operational experience and technological advantages to compete in Southeast Asia, where they face local and international competition [12]. - The logistics market in Southeast Asia is still developing, focusing on building infrastructure and enhancing digital capabilities to avoid past pitfalls seen in China [12].
易点天下兰向辉:出海企业要抱团,共同寻找、解决本地用户需求
Bei Ke Cai Jing· 2025-07-11 13:26
Core Viewpoint - The fluctuation of US-China tariff policies has minimal impact on service trade companies such as gaming and short dramas, presenting a favorable opportunity for these brands to grow overseas [1] Group 1: Market Expansion - Chinese companies are increasingly looking to expand into emerging markets such as South America and the Middle East [1] - Companies that deeply engage in specific regional markets and address local user needs can achieve sustainable growth, even amidst trade conflicts [1] Group 2: Strategic Adaptation - Companies can adapt to tariff impacts by innovating their product offerings, such as producing AI headphones that provide real-time translation for Spanish-speaking users in the US [1] - The concept of "localization" is emphasized, where companies establish a presence in foreign markets, contributing to local economies and gaining government support [1] Group 3: Globalization Trends - There is a growing trend of Chinese companies listening to local demands and using market data for informed decision-making [1] - A wide range of industries, including e-commerce, gaming, and traditional sectors like tea and dining, are seeking overseas opportunities, indicating a shift towards a more collective approach to international expansion [1] - The experience accumulated by Chinese companies in product development, operations, and capital management provides a competitive edge against foreign counterparts [1]
国货美妆“出海”火爆 品牌化、科技化、高性价比成大势
Guang Zhou Ri Bao· 2025-07-11 10:02
Core Insights - The beauty industry is a rapidly growing segment in cross-border e-commerce, with significant opportunities for Chinese beauty brands to expand globally [1] Group 1: Market Trends - The global beauty and personal care market is projected to reach $677.19 billion by 2025 and exceed $799.07 billion by 2030, with oral care, beauty devices, and bathing products being the top three segments [1] - The demand for home beauty devices is expected to grow explosively after 2023, indicating a "blue ocean" market for brands focusing on technology and performance [2] Group 2: Brand Strategies - JOVS, a personal care brand, has successfully entered 35 countries since its launch in 2018, emphasizing the importance of a strong supply chain and high-performance products [2] - Yangbo Trading Co., a leader in the nail care industry, maintains over 20% annual revenue growth by understanding customer needs and leveraging social media for marketing [3] Group 3: Localization Efforts - Companies are increasingly focusing on localization to meet the specific demands of different markets, including product preferences and language requirements [4] - Effective localization strategies involve understanding local customer preferences and deploying localized marketing teams to enhance brand presence [4] Group 4: Market Opportunities - The U.S. beauty and personal care market is expected to reach $85.44 billion by 2029, with significant growth also anticipated in the UK, Germany, and Japan [5] - High-growth beauty categories on Amazon include anti-aging devices and multifunctional styling tools in North America, and eco-friendly bathing tools in Europe [5]