Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban
Search documents
前11个月人民币贷款增加15.36万亿元
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-12-13 01:51
Group 1 - The core viewpoint of the articles highlights the significant increase in China's RMB loans and deposits in the first 11 months of the year, indicating a robust financial environment [1][2] - In the first 11 months, RMB loans increased by 15.36 trillion yuan, with corporate loans accounting for 14.4 trillion yuan of this total [1] - By the end of November, the total RMB loan balance reached 271 trillion yuan, reflecting a year-on-year growth of 6.4% [1] Group 2 - Household loans increased by 533.3 billion yuan in the first 11 months, while corporate medium- and long-term loans rose by 8.49 trillion yuan [1] - The broad money supply (M2) reached 336.99 trillion yuan at the end of November, with a year-on-year growth of 8% [1] - The total social financing stock was 440.07 trillion yuan at the end of November, showing a year-on-year increase of 8.5% [2]
两部门:推动金融支持绿色工厂建设
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-12-13 01:16
Core Viewpoint - The Ministry of Industry and Information Technology and the People's Bank of China have jointly issued a notice to enhance the green finance support mechanism for the construction of green factories, which are crucial for achieving carbon neutrality goals and currently account for over 20% of the total output value of the manufacturing industry [1][2]. Group 1: Green Factory Development - Green factories are identified as the core unit of green manufacturing, with a total of 6,430 green factories cultivated at the national level [1]. - The notice aims to leverage green finance to encourage financial institutions to develop financial products that support energy-saving, low-carbon, water-saving, environmental protection, and resource utilization in green factories [1]. Group 2: Support Policies - The notice emphasizes the establishment of internal management mechanisms within financial institutions to create effective incentive mechanisms for supporting green factory development [2]. - It encourages financial institutions to tailor loan terms and repayment cycles based on the funding characteristics of green factories, enhancing green credit support [2]. - The notice also calls for the expansion of direct financing channels, supporting eligible enterprises in issuing green bonds and transformation bonds [2]. Group 3: Financial Collaboration - The Ministry of Industry and Information Technology plans to strengthen policy coordination with financial management departments to promote deep integration of industry and finance [2]. - It aims to enhance the role of national industry-finance cooperation platforms and city pilot projects, promoting integrated technology and industry finance initiatives [2].
山河永念!悼南京大屠杀死难同胞
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-12-13 01:06
Core Viewpoint - The article commemorates the victims of the Nanjing Massacre, emphasizing the importance of remembering history to prevent similar tragedies from occurring in the future [3][6][9]. Group 1: Historical Context - The Nanjing Massacre occurred on December 13, 1937, when Japanese troops invaded Nanjing, resulting in the deaths of over 300,000 Chinese civilians [3]. - This event is recognized as one of the three major atrocities of World War II and is considered a significant crime against humanity [3]. Group 2: Personal Accounts - Survivor Li Daohua recounts his family's harrowing experiences during the massacre, highlighting the brutality of the Japanese soldiers and the impact on his family [11][12][18]. - American missionary John Magee describes the horror he witnessed during the massacre, noting the indifference of Japanese soldiers towards their victims [20][22]. - Writer Wang Huo shares his experiences as a journalist covering the Nanjing Massacre, emphasizing the importance of documenting these events for future generations [32][34][35]. Group 3: International Response - John Rabe, a German businessman, played a crucial role in establishing the Nanjing Safety Zone, which protected approximately 250,000 Chinese refugees during the massacre [24][45]. - Rabe's efforts were recognized post-war, as he faced persecution for his actions, but he remained a symbol of humanitarianism [47][48]. Group 4: Commemoration and Education - The Nanjing Massacre Memorial Hall has received over 150 million visitors since its opening in 1985, serving as a site for education and remembrance [51][52]. - Visitors often leave messages reflecting on themes of history, peace, and national pride, indicating a collective desire to remember and learn from the past [52].
炉火不息 琉光万里
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-12-12 22:00
工匠在制作琉璃瓶。 鸡油黄编钟。 一组琉璃作品:凤冠。 内画鼻烟壶。 日前,记者走进山东省淄博市博山区爱美琉璃公司的大炉车间,只见1400℃的炉火吞吐着热浪,琉璃原 料在高温中熔成赤红浆液,匠人手持长杆在火口与操作台间辗转腾挪,并通过长杆的一端缓缓向另一端 尚未成型的原料吹气,不多时,一只线条流畅的琉璃瓶便初现雏形。不远处,体验灯工技艺的访客戴上 护目镜,在喷枪1200℃的火口将料棒烤至绵软,经夹子塑形、镊子压纹后,一片剔透的琉璃花瓣在指 尖"绽放"…… 琉璃制作的"淄博烧烤"。 博山颜神古镇是网红文旅景区。 本文配图均由吴峰提供 "淄博烧烤"火爆出圈,为淄博这座城市带来了前所未有的关注度,也让淄博的琉璃烧制技艺进一步为世 人所知。 千年炉火 炉工、灯工是淄博琉璃烧制的两大核心门类。淄博琉璃以马牙石、紫石、凌子石等天然矿石为原料,核 心成分为二氧化硅,辅以天然有色矿物质着色,是一种对矿石的高温重塑。 "大都好物不坚牢,彩云易散琉璃脆。"唐代诗人白居易的诗句,让很多人知道了琉璃这种珍贵而不可多 得的"好物"。 淄博琉璃的历史可追溯至3000年前,战国时期的随侯珠、蜻蜓眼琉璃珠是王侯贵族专属饰品,吴王夫差 剑、越 ...
义工:全国残特奥会上的靓丽风景
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-12-12 22:00
Core Viewpoint - The article highlights the significant role of volunteers in the recently held National Paralympic Games and Special Olympics in Hong Kong, showcasing their dedication and the sense of community fostered through this event [3][8]. Group 1: Volunteer Participation - Over a hundred trained volunteers from various professions, including lawyers, teachers, and students, participated in the event, demonstrating a collective effort to support the games [3]. - Volunteers like Zeng Songhui, who has a long history of volunteering at major sports events, expressed their commitment to contributing to the success of the games, emphasizing the importance of participation in such significant events [4][5]. Group 2: Personal Experiences and Growth - Volunteers shared personal stories of how their involvement in the event has enriched their lives, with individuals like Wu Siqi finding a sense of purpose and connection to the community through volunteering [7]. - The training provided for volunteers was comprehensive, with experienced volunteers sharing insights and skills that are beneficial both during the event and in everyday life [6][7]. Group 3: Community and Regional Cooperation - The event marked a significant collaboration between the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, enhancing regional ties and showcasing a united effort in hosting large-scale events [6][8]. - The collective experience of volunteers contributed to a sense of pride and accomplishment, reflecting the spirit of unity and support within the community [8][9].
科技创新为中非合作添“新翼”(环球热点)
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-12-12 22:00
Core Viewpoint - The recent series of China-Africa cooperation activities highlight the growing importance of technology collaboration, which has evolved into a comprehensive partnership across various sectors, including agriculture, public health, artificial intelligence, and clean energy [1][2]. Group 1: Evolution of China-Africa Technology Cooperation - China-Africa technology cooperation has transitioned from a government-to-government model to a comprehensive partnership involving diverse stakeholders, including government, state-owned enterprises, private companies, and research institutions [3][7]. - The cooperation has expanded from traditional agricultural technology to include information technology, artificial intelligence, and aerospace, aligning closely with the actual needs of both parties [3][6]. - Major platforms such as the China-Africa Innovation Cooperation Center and the China-Africa Digital Technology Cooperation Center have been established to facilitate the integration of technological resources and promote innovation in Africa [3][6]. Group 2: New Cooperation Models - The cooperation model has evolved into a "Innovation Park + Digital Infrastructure + Talent Joint Training" framework, which emphasizes mutual respect, equality, and win-win outcomes [4][5]. - The cooperation has been categorized into three phases: foundational (1950s-1970s), expansion (post-reform to 2012), and deepening (2012 to present), with significant advancements in various sectors [4][5]. Group 3: Impact and Significance - China-Africa technology cooperation has demonstrated significant results, such as reducing food loss by 37% through predictive technology for locust outbreaks and increasing agricultural yields by 19% with drought-resistant crops [8][9]. - The collaboration has created new digital economy sectors, generating employment opportunities and providing practical solutions to agricultural challenges in Africa [9]. - This partnership serves as a model for global South-South cooperation, showcasing China's commitment to high-level openness and international collaboration amid rising anti-globalization sentiments [9].
要求直播电商明确选品机制
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-12-12 22:00
Group 1 - The core viewpoint of the news is the issuance of guidelines by the State Administration for Market Regulation, in collaboration with other departments, aimed at enhancing the quality of products and services on online trading platforms, particularly focusing on the live e-commerce sector [1][2] - The guidelines emphasize improving consumer satisfaction and safety, promoting a shift from quantity to quality in online transactions, and implementing various measures to achieve this goal [1] - Innovative initiatives include supporting platforms to utilize data advantages for on-demand production and encouraging the establishment of Chief Quality Officer roles to focus on quality in algorithms [1][2] Group 2 - The guidelines propose the introduction of a "product digital passport" plan to enhance quality safety verification in key product areas, creating a mechanism for traceability from production to consumer [2] - A national monitoring and early warning platform for industrial product quality safety will be established, leveraging big data and AI for proactive regulation [2] - To address issues like false advertising on online trading platforms, the guidelines will promote the development of national recommended standards for managing live streaming platform services [2]
那些宝藏“洋老师”(我在中国·行耕记)
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-12-12 22:00
Group 1: Core Perspectives - The article highlights the increasing presence and impact of foreign teachers in Chinese higher education, showcasing their contributions to cultural exchange and education [1] - It emphasizes the personal stories of three foreign educators, Kevin, Ma Tianyu, and Abou, illustrating their dedication to teaching and their unique approaches to engaging students [1][6][11] Group 2: Kevin's Contributions - Kevin, an American zoologist, has dedicated his career to wildlife conservation and education in China, inspiring students to appreciate and protect biodiversity [2][4] - He utilizes hands-on experiences in nature to enhance students' understanding of animal behavior and ecology, demonstrating the importance of practical learning [2][4] - Kevin has observed a growing interest among Chinese youth in animal protection, indicating a shift in career aspirations towards environmental sciences [2][4] Group 3: Ma Tianyu's Teaching Methodology - Ma Tianyu, a French language teacher, employs interactive and creative teaching methods, such as drama and performance, to engage students and enhance their language skills [6][7] - He encourages students to explore Chinese literature through the French language, fostering a deeper cultural understanding [7][8] - Ma's approach balances traditional textbook learning with innovative practices, aiming to develop students' language proficiency progressively [8][9] Group 4: Abou's Focus on Energy Transition - Abou, an Iraqi professor, emphasizes the importance of practical experience in engineering education, organizing internships for students to work on real-world energy solutions [11][12] - He is actively involved in international cooperation projects related to energy transition, particularly in the context of the Belt and Road Initiative, aiming to address energy challenges in Iraq [12][14] - Abou aspires to cultivate "bridge-type talents" who possess both technical expertise and cross-cultural communication skills, contributing to global energy solutions [14][15]
诠释时代风骨 守望家国情怀(创作谈)
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-12-12 22:00
Core Viewpoint - The series "Zhuozhuo Shaohua" has received positive reviews, highlighting the importance of genuine emotion in acting and the dedication required to portray characters authentically [1][5]. Group 1: Character and Performance - The character Chu Shaohua experiences profound emotional challenges, particularly in a scene depicting the loss of her daughter, which took over seven hours to film, showcasing the dedication of the cast and crew [1]. - The actor emphasizes the necessity of fully immersing oneself in the character's emotions to effectively convey the narrative and connect with the audience [2]. - Chu Shaohua is portrayed as a morally upright businesswoman who balances personal and national interests, reflecting the struggles of women in a semi-colonial and semi-feudal society [4]. Group 2: Themes and Messages - The narrative not only focuses on Chu Shaohua's personal journey but also illustrates the broader challenges faced by entrepreneurs during that era, emphasizing resilience and patriotism [5]. - The series aims to inspire viewers by showcasing the character's courage and determination in overcoming failures and adversity, promoting a message of hope and strength [4].
11月汽车产销保持环比、同比增长
Ren Min Ri Bao Hai Wai Ban· 2025-12-12 09:16
人民日报海外版北京12月11日电 中国汽车工业协会11日发布数据显示,2025年11月份,我国汽车产销 量分别为353.2万辆和342.9万辆,在高基数基础上延续增长态势,产销环比、同比均实现增长。 整体来看,1至11月,汽车产销分别完成3123.1万辆和3112.7万辆,同比分别增长11.9%和11.4%。乘用 车市场运行平稳,商用车市场持续向好。 新能源汽车产销表现强劲。1至11月,新能源汽车产销分别完成1490.7万辆和1478万辆,同比分别增长 31.4%和31.2%。11月单月,新能源汽车产销量分别为188万辆和182.3万辆,新能源汽车新车销量达到汽 车新车总销量的53.2%,占有率进一步上升。 责编:李芳、李雪钦 《人民日报海外版》(2025年12月12日 第 03 版) "展望全年,汽车内需市场在政策组合效应推动下有效改善,新动能加快释放,对外贸易呈现出较好韧 性,汽车全年产销量有望再创历史新高。"中汽协会副秘书长陈士华说,近期一系列政策举措释放积极 信号,有助于提振发展信心、稳定市场预期、全链条扩大汽车消费,为实现"十五五"良好开局打下坚实 基础。(记者 徐佩玉) ...